Ученик спросил мудреца: - Учитель, враждебен ли мир?...

Ученик спросил мудреца:
- Учитель, враждебен ли мир? Или он несет человеку благо?
- Я расскажу тебе притчу о том, как относится мир к человеку, - сказал учитель.

«Давным – давно жил великий шах. Он приказал построить прекрасный дворец. Там было много чудесного. Среди прочих диковин во дворце была зала, где все стены, потолок, двери и даже пол были зеркальными. Зеркала были необыкновенно ясные, и посетитель не сразу понимал, что перед ним зеркало, - настолько точно они отражали предметы. Кроме того, стены этой залы были устроены так, чтобы создавалось эхо. Спросишь: «Кто ты?» - и услышишь в ответ с разных сторон: «Кто ты? Кто ты? Кто ты?»
Однажды в эту залу забежала собака и в изумлении застыла посередине – целая свора собак окружила ее со всех сторон, сверху и снизу. Собака на всякий случай оскалила зубы, и все отражения ответили ей тем же. Перепугавшись не на шутку, она отчаянно залаяла. Эхо повторило ее лай.

Собака лаяла все громче. Эхо не отставало. Собак а металась туда и сюда, кусая воздух, и ее отражение тоже носилось вокруг, щелкая зубами. Наутро слуги нашли несчастную собаку бездыханной в окружении миллионов отражений издохших собак. В зале не было никого, кто мог бы причинить ей хоть какой-то вред. Собака погибла, сражаясь со своими собственными отражениями».

- Теперь ты видишь, - заканчивал Мудрец, - другие люди не приносят ни добра, ни зла сами по себе. Все происходящее вокруг нас – всего лишь отражение наших собственных мыслей, чувств, желаний, поступков. Мир – это большое зеркало.
Как отражение в воде отражает лица, так сердце другого человека отражает твое сердце.
The student asked the sage:
- Teacher, is the world hostile? Or is he good for man?
“I will tell you a parable about how the world relates to man,” said the teacher.

“Once upon a time, the great shah lived long ago. He ordered the construction of a beautiful palace. There was a lot of miracles. Among other wonders in the palace was a hall where all the walls, ceiling, doors and even the floor were mirrored. The mirrors were unusually clear, and the visitor did not immediately realize that there was a mirror in front of him - they reflected objects so accurately. In addition, the walls of this hall were designed to create an echo. You ask: “Who are you?” - and you will hear in response from different angles: “Who are you? Who are you? Who are you?"
Once a dog ran into this hall and froze in amazement in the middle - a whole pack of dogs surrounded her from all sides, above and below. The dog bared his teeth just in case, and all the reflections answered her the same. Frightened in earnest, she desperately barked. The echo repeated her barking.

The dog barked louder. The echo was not far behind. Dogs a darted to and fro, biting the air, and her reflection also rushed around, snapping her teeth. The next morning, the servants found the unfortunate dog lifeless, surrounded by millions of reflections of dead dogs. There was no one in the room who could do any harm to her. The dog died fighting with its own reflections. "

“Now you see,” the Sage concluded, “other people bring neither good nor evil on their own.” Everything that happens around us is just a reflection of our own thoughts, feelings, desires, and actions. The world is a big mirror.
As reflection in water reflects faces, so the heart of another person reflects your heart.
У записи 3 лайков,
1 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Настя Пятницкая

Понравилось следующим людям