LIFE
The Mayonnaise Jar
When things in your life seem , almost too much to handle, When 24 Hours in a day is not enough, Remember the mayonnaise jar and 2 cups of coffee.
A professor stood before his philosophy class And had some items in front of him. When the class began, wordlessly, He picked up a very large and empty mayonnaise jar and proceeded to fill it with golf balls.
He then asked the students, if the jar was full. They agreed that it was.
The professor then picked up a box of pebbles and poured them into the jar. He shook the jar lightly. The pebbles rolled into the open Areas between the golf balls.
He then asked the students again if the jar was full. They agreed it was.
The professor next picked up a box of sand and poured it into the jar. Of course, the sand filled up everything else. He asked once more if the jar was full. The students responded with a unanimous 'yes.'
The professor then produced two cups of coffee from under the table and poured the entire contents into the jar, effectively filling the empty space between the sand. The students laughed.
'Now,' said the professor, as the laughter subsided, 'I want you to recognize that this jar represents your life. The golf balls are the important things -family, children, health, Friends, and Favourite passions -Things that if everything else was lost and only they remained, Your life would still be full.
The pebbles are the other things that matter like your job, house, and car.
The sand is everything else --The small stuff.
'If you put the sand into the jar first,' He continued, 'there is no room for the pebbles or the golf balls. The same goes for life.
If you spend all your time and energy on the small stuff, You will never have room for the things that are important to you.
So...
Pay attention to the things that are critical to your happiness. Play With your children. Take time to get medical checkups. Take your partner out to dinner.
There will always be time to clean the house and fix the disposal.
'Take care of the golf balls first --The things that really matter. Set your priorities. The rest is just sand.'
One of the students raised her hand and inquired what the coffee represented.
The professor smiled. 'I'm glad you asked'.
It just goes to show you that no matter how full your life may seem, there's always room for a couple of cups of coffee with a friend.'
The Mayonnaise Jar
When things in your life seem , almost too much to handle, When 24 Hours in a day is not enough, Remember the mayonnaise jar and 2 cups of coffee.
A professor stood before his philosophy class And had some items in front of him. When the class began, wordlessly, He picked up a very large and empty mayonnaise jar and proceeded to fill it with golf balls.
He then asked the students, if the jar was full. They agreed that it was.
The professor then picked up a box of pebbles and poured them into the jar. He shook the jar lightly. The pebbles rolled into the open Areas between the golf balls.
He then asked the students again if the jar was full. They agreed it was.
The professor next picked up a box of sand and poured it into the jar. Of course, the sand filled up everything else. He asked once more if the jar was full. The students responded with a unanimous 'yes.'
The professor then produced two cups of coffee from under the table and poured the entire contents into the jar, effectively filling the empty space between the sand. The students laughed.
'Now,' said the professor, as the laughter subsided, 'I want you to recognize that this jar represents your life. The golf balls are the important things -family, children, health, Friends, and Favourite passions -Things that if everything else was lost and only they remained, Your life would still be full.
The pebbles are the other things that matter like your job, house, and car.
The sand is everything else --The small stuff.
'If you put the sand into the jar first,' He continued, 'there is no room for the pebbles or the golf balls. The same goes for life.
If you spend all your time and energy on the small stuff, You will never have room for the things that are important to you.
So...
Pay attention to the things that are critical to your happiness. Play With your children. Take time to get medical checkups. Take your partner out to dinner.
There will always be time to clean the house and fix the disposal.
'Take care of the golf balls first --The things that really matter. Set your priorities. The rest is just sand.'
One of the students raised her hand and inquired what the coffee represented.
The professor smiled. 'I'm glad you asked'.
It just goes to show you that no matter how full your life may seem, there's always room for a couple of cups of coffee with a friend.'
ЖИЗНЬ
Баночка майонезная
Когда вещи в вашей жизни кажутся слишком сложными, когда 24 часа в день недостаточно, вспомните майонезную банку и 2 чашки кофе.
Профессор стоял перед своим классом философии И имел перед собой некоторые предметы. Когда урок начался, без слов, он взял очень большую и пустую банку с майонезом и продолжил наполнять ее шарами для гольфа.
Затем он спросил студентов, была ли банка заполнена. Они согласились, что это так.
Затем профессор поднял коробку с галькой и вылил ее в банку. Он слегка встряхнул банку. Камешки катились в открытые пространства между шарами для гольфа.
Затем он снова спросил студентов, была ли банка заполнена. Они согласились, что это так.
Затем профессор взял ящик с песком и вылил его в банку. Конечно, песок заполнил все остальное. Он спросил еще раз, была ли банка заполнена. Студенты единодушно ответили «да».
Затем профессор достал из-под стола две чашки кофе и вылил все содержимое в банку, эффективно заполняя пустое пространство между песком. Студенты смеялись.
«Теперь, - сказал профессор, когда смех утих, - я хочу, чтобы вы поняли, что этот сосуд представляет вашу жизнь. Мячи для гольфа - это важные вещи - семья, дети, здоровье, друзья и любимые увлечения - вещи, которые, если бы все остальное было потеряно и остались только они, ваша жизнь была бы полна.
Галька - это другие вещи, которые важны, например, работа, дом и машина.
Песок это все остальное - мелочи.
«Если вы сначала положите песок в банку, - продолжил он, - там нет места для гальки или мячей для гольфа. То же самое касается жизни.
Если вы потратите все свое время и энергию на мелочи, у вас никогда не будет места для вещей, которые важны для вас.
Так...
Обратите внимание на вещи, которые важны для вашего счастья. Играйте со своими детьми. Найдите время, чтобы пройти медицинское обследование. Возьми своего партнера на ужин.
Всегда будет время убрать дом и починить утилизацию.
«Позаботьтесь о мячи для гольфа в первую очередь - вещи, которые действительно имеют значение. Установите свои приоритеты. Остальное просто песок.
Одна из учениц подняла руку и спросила, что представляет собой кофе.
Профессор улыбнулся. «Я рад, что ты спросил».
Это просто говорит о том, что, как бы ни была насыщена ваша жизнь, всегда найдется место для пары чашек кофе с другом.
Баночка майонезная
Когда вещи в вашей жизни кажутся слишком сложными, когда 24 часа в день недостаточно, вспомните майонезную банку и 2 чашки кофе.
Профессор стоял перед своим классом философии И имел перед собой некоторые предметы. Когда урок начался, без слов, он взял очень большую и пустую банку с майонезом и продолжил наполнять ее шарами для гольфа.
Затем он спросил студентов, была ли банка заполнена. Они согласились, что это так.
Затем профессор поднял коробку с галькой и вылил ее в банку. Он слегка встряхнул банку. Камешки катились в открытые пространства между шарами для гольфа.
Затем он снова спросил студентов, была ли банка заполнена. Они согласились, что это так.
Затем профессор взял ящик с песком и вылил его в банку. Конечно, песок заполнил все остальное. Он спросил еще раз, была ли банка заполнена. Студенты единодушно ответили «да».
Затем профессор достал из-под стола две чашки кофе и вылил все содержимое в банку, эффективно заполняя пустое пространство между песком. Студенты смеялись.
«Теперь, - сказал профессор, когда смех утих, - я хочу, чтобы вы поняли, что этот сосуд представляет вашу жизнь. Мячи для гольфа - это важные вещи - семья, дети, здоровье, друзья и любимые увлечения - вещи, которые, если бы все остальное было потеряно и остались только они, ваша жизнь была бы полна.
Галька - это другие вещи, которые важны, например, работа, дом и машина.
Песок это все остальное - мелочи.
«Если вы сначала положите песок в банку, - продолжил он, - там нет места для гальки или мячей для гольфа. То же самое касается жизни.
Если вы потратите все свое время и энергию на мелочи, у вас никогда не будет места для вещей, которые важны для вас.
Так...
Обратите внимание на вещи, которые важны для вашего счастья. Играйте со своими детьми. Найдите время, чтобы пройти медицинское обследование. Возьми своего партнера на ужин.
Всегда будет время убрать дом и починить утилизацию.
«Позаботьтесь о мячи для гольфа в первую очередь - вещи, которые действительно имеют значение. Установите свои приоритеты. Остальное просто песок.
Одна из учениц подняла руку и спросила, что представляет собой кофе.
Профессор улыбнулся. «Я рад, что ты спросил».
Это просто говорит о том, что, как бы ни была насыщена ваша жизнь, всегда найдется место для пары чашек кофе с другом.
У записи 1 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Александр Никитенко
