#Repost @alexandramitroshina
・・・
Рибок нормального человека и Рибок курильщика. В последние месяцы мне постоянно попадается реклама нового бра от Рибок.
Акцент в ней сделан на широкий размерный ряд (9 размеров), универсальность и поддержку для любой груди.
⠀
Здорово, да? Размеров действительно часто не хватает, как и поддержки для большой груди при занятиях спортом.
⠀
Но вот какой прикол.
Оказалось, что во всем мире — в Америке, Европе, Канаде — в рекламе этой линейки сняли супер-разнообразных моделей: худых, полных, разного роста и с разным размером груди. В серию загрузила фото.
⠀
А в России сделали СВОЮ рекламную кампанию.
⠀
И выбрали для нее трех «стандартных» моделей, как две капли воды похожих друг на друга.
Трех худых девушек с небольшим размером груди.
⠀
То есть мы сделаем вместо стандартной линейки s/m/l 9 размеров для РАЗНЫХ женщин, но сфоткаем этот лиф ТОЛЬКО на худых моделях 40-42 размера.
А как насчёт реальных женщин? Тех самых, кому нужны те 9 размеров?
⠀
Мило, российский офис Reebok.
⠀
⠀
⠀
Да, худым девушкам (например, мне) такой лиф тоже пригодится. Но ведь на мне свет клином не сошелся. Реальные потребители спортивной одежды, и конкретно этого товара — они не только такие.
⠀
Это глупо даже с точки зрения маркетинга. Не говоря уже о том, как важна репрезентация различных тел в медиа.
⠀
Насмотревшись такой рекламы, полные девушки стесняются идти в зал, ведь судя по ней, спортивная одежда предназначена только для таких тонкокостных ланей. А не для них.
⠀
Они не видят в медиа похожих на них женщин. Видят только «стандарт».
⠀
Это не значит, что стройные девушки плохие. Просто при отсутствии разнообразия в рекламе создается ощущение, что плохие — все остальные. У кого другие тела.
⠀
⠀
Зачем об этом писать, ведь это ерунда?
Но я думаю, что если молчать об этом — так и будем сидеть в болоте стереотипов и дискриминации, а также в ненависти к своим телам, которые отличаются от того, что мы видим на картинках.
⠀
Поэтому я хочу обратить ваше внимание на эту показательную мелочь.
И поддержать флэшмоб #reebokнормальногочеловека, который по непонятным для меня причинам проходит практически незаметно.
⠀
・・・
Рибок нормального человека и Рибок курильщика. В последние месяцы мне постоянно попадается реклама нового бра от Рибок.
Акцент в ней сделан на широкий размерный ряд (9 размеров), универсальность и поддержку для любой груди.
⠀
Здорово, да? Размеров действительно часто не хватает, как и поддержки для большой груди при занятиях спортом.
⠀
Но вот какой прикол.
Оказалось, что во всем мире — в Америке, Европе, Канаде — в рекламе этой линейки сняли супер-разнообразных моделей: худых, полных, разного роста и с разным размером груди. В серию загрузила фото.
⠀
А в России сделали СВОЮ рекламную кампанию.
⠀
И выбрали для нее трех «стандартных» моделей, как две капли воды похожих друг на друга.
Трех худых девушек с небольшим размером груди.
⠀
То есть мы сделаем вместо стандартной линейки s/m/l 9 размеров для РАЗНЫХ женщин, но сфоткаем этот лиф ТОЛЬКО на худых моделях 40-42 размера.
А как насчёт реальных женщин? Тех самых, кому нужны те 9 размеров?
⠀
Мило, российский офис Reebok.
⠀
⠀
⠀
Да, худым девушкам (например, мне) такой лиф тоже пригодится. Но ведь на мне свет клином не сошелся. Реальные потребители спортивной одежды, и конкретно этого товара — они не только такие.
⠀
Это глупо даже с точки зрения маркетинга. Не говоря уже о том, как важна репрезентация различных тел в медиа.
⠀
Насмотревшись такой рекламы, полные девушки стесняются идти в зал, ведь судя по ней, спортивная одежда предназначена только для таких тонкокостных ланей. А не для них.
⠀
Они не видят в медиа похожих на них женщин. Видят только «стандарт».
⠀
Это не значит, что стройные девушки плохие. Просто при отсутствии разнообразия в рекламе создается ощущение, что плохие — все остальные. У кого другие тела.
⠀
⠀
Зачем об этом писать, ведь это ерунда?
Но я думаю, что если молчать об этом — так и будем сидеть в болоте стереотипов и дискриминации, а также в ненависти к своим телам, которые отличаются от того, что мы видим на картинках.
⠀
Поэтому я хочу обратить ваше внимание на эту показательную мелочь.
И поддержать флэшмоб #reebokнормальногочеловека, который по непонятным для меня причинам проходит практически незаметно.
⠀
#Repost @alexandramitroshina
・ ・ ・
Reebok is a normal person and Reebok is a smoker. In recent months, I constantly come across an advertisement for a new sconce from Reebok.
The emphasis is placed on a wide size range (9 sizes), versatility and support for any breast.
⠀
Great, huh? The sizes are really often not enough, as well as support for the big chest when doing sports.
⠀
But what a joke.
It turned out that all over the world - in America, Europe, Canada - super-diverse models were shot in advertising of this line: thin, full, of different heights and with different chest sizes. I uploaded a photo to the series.
⠀
And in Russia they made their advertising campaign.
⠀
And they chose for her three "standard" models, like two drops of water similar to each other.
Three thin girls with a small breast size.
⠀
That is, we will make instead of the standard line s / m / l 9 sizes for DIFFERENT women, but we will take a picture of this bodice ONLY on thin models of 40-42 sizes.
What about real women? Those who need those 9 sizes?
⠀
Milo, Russian office of Reebok.
⠀
⠀
⠀
Yes, thin girls (for example, me) such a bodice is also useful. But the light did not converge on me like a wedge. The real consumers of sportswear, and specifically this product - they are not only like that.
⠀
This is stupid even in terms of marketing. Not to mention how important the representation of various bodies in the media is.
⠀
Having seen such an advertisement, full girls are embarrassed to go to the gym, because judging by it, sportswear is intended only for such thin-billed fallow deer. And not for them.
⠀
They do not see women like them in the media. They see only the "standard".
⠀
This does not mean that slender girls are bad. It’s just that in the absence of variety in advertising, one gets the feeling that the bad ones are everyone else. Who has other bodies.
⠀
⠀
Why write about it, because this is nonsense?
But I think that if we keep silent about this, we will sit in a swamp of stereotypes and discrimination, as well as in hatred of our bodies, which differ from what we see in the pictures.
⠀
Therefore, I want to draw your attention to this indicative trifle.
And to support the flash mob # reebok of a normal person, who, for reasons unknown to me, passes almost imperceptibly.
⠀
・ ・ ・
Reebok is a normal person and Reebok is a smoker. In recent months, I constantly come across an advertisement for a new sconce from Reebok.
The emphasis is placed on a wide size range (9 sizes), versatility and support for any breast.
⠀
Great, huh? The sizes are really often not enough, as well as support for the big chest when doing sports.
⠀
But what a joke.
It turned out that all over the world - in America, Europe, Canada - super-diverse models were shot in advertising of this line: thin, full, of different heights and with different chest sizes. I uploaded a photo to the series.
⠀
And in Russia they made their advertising campaign.
⠀
And they chose for her three "standard" models, like two drops of water similar to each other.
Three thin girls with a small breast size.
⠀
That is, we will make instead of the standard line s / m / l 9 sizes for DIFFERENT women, but we will take a picture of this bodice ONLY on thin models of 40-42 sizes.
What about real women? Those who need those 9 sizes?
⠀
Milo, Russian office of Reebok.
⠀
⠀
⠀
Yes, thin girls (for example, me) such a bodice is also useful. But the light did not converge on me like a wedge. The real consumers of sportswear, and specifically this product - they are not only like that.
⠀
This is stupid even in terms of marketing. Not to mention how important the representation of various bodies in the media is.
⠀
Having seen such an advertisement, full girls are embarrassed to go to the gym, because judging by it, sportswear is intended only for such thin-billed fallow deer. And not for them.
⠀
They do not see women like them in the media. They see only the "standard".
⠀
This does not mean that slender girls are bad. It’s just that in the absence of variety in advertising, one gets the feeling that the bad ones are everyone else. Who has other bodies.
⠀
⠀
Why write about it, because this is nonsense?
But I think that if we keep silent about this, we will sit in a swamp of stereotypes and discrimination, as well as in hatred of our bodies, which differ from what we see in the pictures.
⠀
Therefore, I want to draw your attention to this indicative trifle.
And to support the flash mob # reebok of a normal person, who, for reasons unknown to me, passes almost imperceptibly.
⠀
У записи 7 лайков,
1 репостов,
473 просмотров.
1 репостов,
473 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Julia Askarova