Птицы смерти в зените стоят. Кто идет выручать...

Птицы смерти в зените стоят.
Кто идет выручать Ленинград? -

Не шумите вокруг, он дышит,
Он живой еще, он все слышит,

Как на влажном балтийском дне
Сыновья его бредят во сне.

И из недр его вопли: "Хлеба!"
До седьмого восходят неба.

Пусть отворят райскую дверь,
Пусть помогут ему теперь.

А.Ахматова
1941. 28 сент.
Самолет
The birds of death are at their zenith.
Who is going to help Leningrad? -

Don't make noise around, he breathes
He’s still alive, he hears everything,

Like on a wet Baltic day
His sons rave in a dream.

And from the bowels of his cries: "Bread!"
Until the seventh ascend the sky.

Let the heavenly door open
Let him help him now.

A. Akhmatova
1941.28 september
Plane
У записи 1 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Александра Савельева

Понравилось следующим людям