Да, я - теща, ну и что! Вы - Запись на стене пользователя Андрей Бузин от Наталья Кулешова в Вконтакте. Комментарии и лайки к записи. Перевод на английский.

Да, я - теща, ну и что! Вы...

Наталья Кулешова

Да, я - теща, ну и что!
Вы посмейтесь, мне не жалко.
Я за зятя своего
Хоть кого огрею палкой!

Дорогой любимый зять!
Поздравляю с днем рожденья!
И хочу я пожелать
Лад в семье, в делах - везенье,
Сил, здоровья на сто лет,
Чтоб скорей родились дети,
Жить без горестей и бед
Зятю лучшему на свете!

Yes, I'm a mother-in-law, so what!
You laugh, I do not mind.
I'm for my son in law
At least someone with a stick!

Dear beloved son-in-law!
Happy Birthday!
And I want to wish
Lada in the family, in business - luck,
Strength, health for a hundred years,
So that children are born soon,
To live without sorrows and troubles
Son-in-law to the best in the world!