Существует четыре вида действия Бодхисаттвы. Первое это щедрость...

Существует четыре вида действия Бодхисаттвы. Первое это щедрость – просто давать людям то, что они хотят или в чем нуждаются. Следующее – это хорошая речь, – оказывающая поддержку, дающая уверенность и восприимчивый ум. Следующее - это рассказывать им о Дхарме и о том, как избавиться от страданий. И, наконец, если они не слушают, мы должны действовать вместе с ними – совместное действие. Плохое это действие или хорошее – не имеет значения; ваш неподвижный центр просвещает их умы. Тогда однажды они попросят помощи и будут слушать.
(Сунг Сан, "Только не знаю")
There are four types of bodhisattva actions. The first is generosity - just giving people what they want or need. The following - this is good speech - providing support, giving confidence and a receptive mind. The next is to tell them about the Dharma and how to get rid of suffering. And finally, if they do not listen, we must act together with them - a joint action. Whether it is good or bad, it does not matter; your fixed center enlightens their minds. Then one day they will ask for help and will listen.
(Sung San, "Just Don't Know")
У записи 2 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Артём Аракчеев

Понравилось следующим людям