Это было в 2010 году. Директор компании Кока-Кола...

Это было в 2010 году.
Директор компании Кока-Кола Брайан Дайсон произнес 30-секундную речь, после которой миллионы людей стали относиться к своему бизнесу совсем по-другому.

- Представьте себе, что жизнь - это игра, построенная на жонглировании пятью шариками, - сказал Б.Дайсон. - Эти шарики - Работа, Семья, Здоровье, Друзья и Душа.
И вам необходимо, чтобы все они постоянно находились в воздухе.
Вскоре вы поймёте, что шарик Работа сделан из резины - если вы его невзначай уроните, он подпрыгнет и вернётся обратно.
Но остальные четыре шарика - Семья, Здоровье, Друзья и Душа - стеклянные.
И если вы уроните один из них, он будет непоправимо испорчен, надколот, поцарапан, серьёзно поврежден или даже полностью разбит.
Он никогда не будет таким, как раньше.
Вы должны осознавать это и стараться, чтобы этого не случилось.
Работайте максимально эффективно в рабочее время и уходите домой вовремя. Посвящайте необходимое время своей семье, друзьям и полноценному отдыху. Ценность ценна, только если её ценят.

Вы уже научились жонглировать?
That was in 2010.
Coca-Cola CEO Brian Dyson made a 30-second speech, after which millions of people began to relate to their business in a completely different way.

“Imagine that life is a game built on juggling five balls,” B. Dyson said. - These balls are Work, Family, Health, Friends and Soul.
And you need all of them to be constantly in the air.
Soon you will understand that the ball Work is made of rubber - if you accidentally drop it, it will jump and come back.
But the other four balls - Family, Health, Friends and Soul - are glass.
And if you drop one of them, it will be irreparably damaged, punctured, scratched, seriously damaged or even completely broken.
He will never be the same as before.
You must be aware of this and strive to prevent this from happening.
Work as efficiently as possible during business hours and leave home on time. Devote the necessary time to your family, friends, and good rest. Value is valuable only if it is valued.

Have you learned to juggle?
У записи 2 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Павел Герасимов

Понравилось следующим людям