Пример на особое значение слова „город“ в Осетии; Беслан тоже город, но „городские“ тут синоним к „владикавказские“:
„Городские власти (в отличие от бесланских, пригласивших группу «Челси») не позаботились о какой-то особенной праздничной программе, поэтому выпускникам только и оставалось, что развлекать себя катанием на аттракционах... [потом пошёл дождь]
Пожалуй, единственными, кто был рад очередному проливному дождю, стали сотрудники полиции, в большом количестве дежурившие в парке.
«Для нас это едва ли не самый сложный и неприятный день в году. Легче бывает неделю отработать на усилении, чем 25 мая дежурить в парке и объяснять буйным школярам элементарные нормы поведения. Бывало, в прошлые годы к вечеру их чуть ли не силой приходилось отправлять домой. Но на этот раз ливень был как нельзя кстати», — рассказал один из сотрудников Иристонского РОВД“.
Подробнее: region15.ru/articles/3418/#com #Владикавказ
„Городские власти (в отличие от бесланских, пригласивших группу «Челси») не позаботились о какой-то особенной праздничной программе, поэтому выпускникам только и оставалось, что развлекать себя катанием на аттракционах... [потом пошёл дождь]
Пожалуй, единственными, кто был рад очередному проливному дождю, стали сотрудники полиции, в большом количестве дежурившие в парке.
«Для нас это едва ли не самый сложный и неприятный день в году. Легче бывает неделю отработать на усилении, чем 25 мая дежурить в парке и объяснять буйным школярам элементарные нормы поведения. Бывало, в прошлые годы к вечеру их чуть ли не силой приходилось отправлять домой. Но на этот раз ливень был как нельзя кстати», — рассказал один из сотрудников Иристонского РОВД“.
Подробнее: region15.ru/articles/3418/#com #Владикавказ
An example of the special meaning of the word “city” in Ossetia; Beslan is also a city, but “urban” is a synonym for “Vladikavkaz” here:
“The city authorities (unlike the Beslan authorities who invited the Chelsea group) did not take care of any special holiday program, so the graduates had only what to entertain themselves with riding the rides ... [then it began to rain]
Perhaps the only people who were happy with the next heavy rain were the police officers, who were on duty in large numbers on duty in the park.
“For us, this is perhaps the most difficult and unpleasant day of the year. It is easier to work a week on reinforcement than on May 25 to watch the park and explain to the violent schoolchildren elementary norms of behavior. It used to be that in past years, by evening, they had to be sent home almost by force. But this time the rain was very welcome, ”said one of the employees of the Iriston District Department of Internal Affairs“.
Read more: region15.ru/articles/3418/#com # Vladikavkaz
“The city authorities (unlike the Beslan authorities who invited the Chelsea group) did not take care of any special holiday program, so the graduates had only what to entertain themselves with riding the rides ... [then it began to rain]
Perhaps the only people who were happy with the next heavy rain were the police officers, who were on duty in large numbers on duty in the park.
“For us, this is perhaps the most difficult and unpleasant day of the year. It is easier to work a week on reinforcement than on May 25 to watch the park and explain to the violent schoolchildren elementary norms of behavior. It used to be that in past years, by evening, they had to be sent home almost by force. But this time the rain was very welcome, ”said one of the employees of the Iriston District Department of Internal Affairs“.
Read more: region15.ru/articles/3418/#com # Vladikavkaz
У записи 1 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Вячеслав Иванов
