Призыв пройти проголосовать сопровождает понятная ланкийцам и непонятная...

Призыв пройти проголосовать сопровождает понятная ланкийцам и непонятная нам картинка — рука с фиолетовым мизинцем. На Шри-Ланке каждого избирателя берут за руку и макают мизинец в тушь, чтобы не голосовал больше нигде. Избиратели потом гордо демонстрируют палец.

Похожая, но менее колоритная, процедура есть и в других странах — просто ставится в паспорте штамп. Нужно иметь несколько паспортов, чтобы несколько раз проголосовать.
The call to vote is accompanied by a picture understandable to the Lankans and an incomprehensible picture to us - a hand with a purple little finger. In Sri Lanka, each voter is taken by the hand and dipped in the little finger on the mascara so that he does not vote anywhere else. Voters then proudly show a finger.

A similar, but less colorful, procedure is in other countries - just stamped in the passport. You need to have several passports in order to vote several times.
У записи 5 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Вячеслав Иванов

Понравилось следующим людям