I'm your biggest fan, I'll follow you until...

I'm your biggest fan, I'll follow you until you love me

Lady Gaga.

Тебе нравятся русоволосые девушки

Со взглядом ягнят.

Так, чтоб с соломой чёлка

И удивленный взгляд,

Те, что не думают, что говорят,

Но чаще молчат.


Ты

Любишь вечные перелеты

И стопки картин,

Горы книг, высотки и блеск витрин

Ты

Все чаще тянешься к морю,

И процесс этот 

Необратим.


Я же

Больше из тех, что лёд, пламень и град.

Я бушую внутри, как укрытый от взоров град.

Не боюсь ни ошибок, ни боли, - 

Ни шагу назад.

И мне плевать, что о моей откровенности твердят.


Мои девки

Мудрее, и этим легки:

Выбрали тех, с кем им жить,

Я выбираю тех, кому можно писать стихи,

Чьи вдохи лихи 

И дороги чьи далеки.

Оставайся одной из множества моих стихий, 

У нас не выходит за руку ни бежать, ни идти,

Здесь расходятся наши с тобою пути.

Даже странно, что нас  что-то успело столкнуть и свести..

В общем,

Ты обо мне не грусти, если что - свисти.


Мы

Историю эту по полкам разложим

И по углам разнесём...


Ну вот и все.


So, my darling, don't get scared,

There is nothing to borrow.

I'm not your biggest fan,

So I won't follow. 


(с) Патюлина.

26.12.2010
I'm your biggest fan, I'll follow you until you love me

Lady Gaga.

Do you like fair-haired girls

With a look of the lambs.

So that with bang straw

And a surprised look

Those who don’t think they say

But more often they are silent.


You

Do you like eternal flights

And stacks of paintings,

Mountains of books, skyscrapers and glitter storefronts

You

More and more you reach for the sea,

And this process

Irreversible.


I am

Most of those are ice, flame and hail.

I rage inside like a hail hidden from my eyes.

I'm not afraid of mistakes or pain

Not one step back.

And I do not care that they say about my frankness.


My girls

Wiser, and this is easy:

They chose those with whom they live,

I choose those who can write poetry

Whose breaths are dashing

And whose roads are far.

Stay one of my many elements

We do not go by the hand neither run nor go,

Here our paths diverge from you.

It’s even strange that something managed to push us and reduce us ..

Generally,

You do not be sad about me, if that - whistle.


we

Let's put this story on the shelves

And smash it in the corners ...


So that is all.


So, my darling, don't get scared,

There is nothing to borrow.

I'm not your biggest fan,

So I won't follow.


(c) Patulina.

12/26/2010
У записи 2 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Екатерина Патюлина

Понравилось следующим людям