Большое спасибо кинотеатру Аврора за такой подарок петербуржцам на Хэллоуин - показ видеозаписи спектакля "Франкенштейн" Лондонского театра! Это просто восторг: от декораций и музыки до двухчасовой самоотдачи актёров на сцене! Декорации, эффекты невероятно красивы и колоритны. Даже чуточку слишком роскошны и грандиозны. Впрочем, это во мне, наверное, говорит любитель демократичных молодёжных театров с их наивными декорациями. Неважно. Главное, что убранство сцены завораживает с первых минут, затягивает и не отпускает до самого занавеса. Насколько потрясающ Бенедикт Камбербэтч в роли Творения - от мучительных корчей противоестественного рождения до осмысленного опустошения в финале. Глядя на его героя, понимаешь главную идею Мэри Шелли: он отнюдь не монстр, он Создание, которому пришлось пройти путь монстра, жить с личиной монстра, превратиться в монстра. И временами он смог быть прекрасным, несмотря на ужасающий грим! Не менее хорош и Джонни Ли Миллер в роли Франкенштейна - постоянно на грани гениальности и беспросветной инфантильности, на грани истерии и озарения. Жалею лищь, что не успела посмотреть вторую версию спектакля, где актёры играют наоборот.
Many thanks to the Aurora Cinema for such a gift to St. Petersburgers for Halloween - a video recording of the London Frankenstein play! It's just a delight: from the scenery and music to the two-hour dedication of actors on stage! The scenery, effects are incredibly beautiful and colorful. Even a little too luxurious and grand. However, this in me, probably, says the lover of democratic youth theaters with their naive scenery. Never mind. The main thing is that the decoration of the scene is mesmerizing from the first minutes, delays and does not let go until the very curtain. How astounding Benedict Cumberbatch is in the role of Creation - from the torturous cramps of an unnatural birth to the meaningful devastation in the finale. Looking at his hero, you understand the main idea of Mary Shelley: he is not a monster, he is a creature who had to go the way of a monster, live with the guise of a monster, turn into a monster. And at times he could be beautiful, despite the terrifying make-up! No less good is Johnny Lee Miller in the role of Frankenstein - constantly on the verge of genius and hopeless infantility, on the verge of hysteria and insight. I regret that I didn’t have time to watch the second version of the play, where the actors play the opposite.
У записи 1 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Даша Томасова
