Прочитанное : Алекс Гарленд «Тессеракт»
По моему мнению искать глубокий смысл в романах Алекса Гарленда, все равно, что искать его в последних играх серии FarCry. Кстати FarCry 3 был явно навеян и наполнен мотивами его книги "Пляж". И хотя само название романа как бы намекает на многогранность и глубину, не стоит ожидать от нее много. С точки зрения лихо закрученного экшен триллера - да, книга читается на одном дыхании. Я бы вообще выделил отдельный жанр таких произведений: "книги жанра экшен". Тут ведь как в хорошем фильме или игре, только вы все ощущаете не визуально или тактильно через клавиатуру и мышь, а на уровне чтения.К тому же с очень правильным литературным переводом.
По мимо динамики в атмосфере погони, у автора классно получается разбавлять экшен сцены личными историями других персонажей. Тут есть явный баланс истории и динамики событий.
Но самое главное это умение автора погрузить нас в необычный сеттинг. Роман разворачивается на Филипинах, месте где азиатский колорит смешивается в дикий коктейль с привнесенными колониальными эпохами западными устоями, куда уж сложнее и многограннее. Так что если хотите совершить экшен путешествие в эти места - книга вам предоставляет такую возможность.
По моему мнению искать глубокий смысл в романах Алекса Гарленда, все равно, что искать его в последних играх серии FarCry. Кстати FarCry 3 был явно навеян и наполнен мотивами его книги "Пляж". И хотя само название романа как бы намекает на многогранность и глубину, не стоит ожидать от нее много. С точки зрения лихо закрученного экшен триллера - да, книга читается на одном дыхании. Я бы вообще выделил отдельный жанр таких произведений: "книги жанра экшен". Тут ведь как в хорошем фильме или игре, только вы все ощущаете не визуально или тактильно через клавиатуру и мышь, а на уровне чтения.К тому же с очень правильным литературным переводом.
По мимо динамики в атмосфере погони, у автора классно получается разбавлять экшен сцены личными историями других персонажей. Тут есть явный баланс истории и динамики событий.
Но самое главное это умение автора погрузить нас в необычный сеттинг. Роман разворачивается на Филипинах, месте где азиатский колорит смешивается в дикий коктейль с привнесенными колониальными эпохами западными устоями, куда уж сложнее и многограннее. Так что если хотите совершить экшен путешествие в эти места - книга вам предоставляет такую возможность.
Read: Alex Garland Tesseract
In my opinion, looking for deep meaning in Alex Garland’s novels is like looking for him in the latest FarCry games. By the way, FarCry 3 was clearly inspired and motivated by his book "The Beach". And although the title of the novel as if hints at the versatility and depth, one should not expect much from it. From the point of view of a famously twisted action thriller - yes, the book is read in one breath. I would generally single out a separate genre of such works: "action genre books." Here, after all, as in a good movie or game, only you feel everything not visually or tactilely through the keyboard and mouse, but at the reading level. Moreover, with a very correct literary translation.
In addition to the dynamics in the atmosphere of the chase, the author is cool at diluting the action of the scene with personal stories of other characters. There is a clear balance of history and dynamics of events.
But the most important thing is the author’s ability to immerse us in an unusual setting. The novel takes place in the Philippines, a place where Asian flavor is mixed into a wild cocktail with Western foundations introduced by the colonial era, which is much more complicated and multifaceted. So if you want to take an action trip to these places - the book provides you with such an opportunity.
In my opinion, looking for deep meaning in Alex Garland’s novels is like looking for him in the latest FarCry games. By the way, FarCry 3 was clearly inspired and motivated by his book "The Beach". And although the title of the novel as if hints at the versatility and depth, one should not expect much from it. From the point of view of a famously twisted action thriller - yes, the book is read in one breath. I would generally single out a separate genre of such works: "action genre books." Here, after all, as in a good movie or game, only you feel everything not visually or tactilely through the keyboard and mouse, but at the reading level. Moreover, with a very correct literary translation.
In addition to the dynamics in the atmosphere of the chase, the author is cool at diluting the action of the scene with personal stories of other characters. There is a clear balance of history and dynamics of events.
But the most important thing is the author’s ability to immerse us in an unusual setting. The novel takes place in the Philippines, a place where Asian flavor is mixed into a wild cocktail with Western foundations introduced by the colonial era, which is much more complicated and multifaceted. So if you want to take an action trip to these places - the book provides you with such an opportunity.
У записи 1 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Дмитрий Грюнберг
