Удивительно, но считается, что лучший способ выучить иностранный язык - влюбиться в его носителя. Мне же всегда казалось, что это верно с точностью до наоборот: лучший способ построить правильные отношения - не иметь в словарном запасе всей этой кучи обоим понятных слов, за которыми так легко спрятать сокровенное. Потому что иначе однажды вы можете потерять их все до единого, и непременно окажется, что за все эти годы вы так и не нажили совместного языка.
Surprisingly, it is believed that the best way to learn a foreign language is to fall in love with its native speaker. But it always seemed to me that this is exactly the opposite: the best way to build the right relationship is to not have in the vocabulary of all this heap of both clear words for which it is so easy to hide the secret. Because otherwise, one day you can lose them all to one, and it will certainly turn out that for all these years you have not acquired a joint language.
У записи 3 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Наталья Черствова
