Всегда помни, Дитя, - внушал её первый учитель, - что думать о плохом - действительно легче всего. Чем больше о нём думаешь, тем больше накликаешь на себя несчастья . Думать о хорошем, однако, требует усилий. Это одна из вещей, которая дисциплинирует, тренирует... Так что приучай свой мозг задерживаться на приятных духах, прикосновении шелка, ударах капель дождя о седзи, изгибе этого цветка в букете, спокойствии рассвета. Потом, по прошествии времени, тебе не придется делать таких больших усилий и ты будешь ценить себя...
— Д.Клавелл
— Д.Клавелл
Always remember, Child, ”her first teacher suggested,“ what to think of bad is really easiest. The more you think about it, the more unhappiness you come upon. Thinking about the good, however, requires effort. This is one of the things that disciplines, trains ... So teach your brain to linger on pleasant spirits, a touch of silk, blows of raindrops on shoji, the bend of this flower in a bouquet, the calm of dawn. Then, over time, you will not have to make such a big effort and you will appreciate yourself ...
- D. Clavell
- D. Clavell
У записи 19 лайков,
2 репостов.
2 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Марина Алексеева
