Виктор Гюго "Отверженные" ????
До тех пор, пока в силу законов общества и его нравов над человеком будет тяготеть проклятие, которое в эпоху расцвета цивилизации создаёт для него ад на земле и отягчает его судьбу, зависящую от бога, пагубными усилиями людей; до тех пор, пока не будут разрешены три основные проблемы нашего века: угнетение мужчины, принадлежащего к классу пролетариата, падение женщины по причине голода, увядание ребёнка вследствие мрака невежества; до тех пор, пока в некоторых слоях общества будет существовать застой; иными словами и беря шире — до тех пор, пока на земле не перестанут царить нужда и невежество, — книги, подобные этой, будут, пожалуй, небесполезны!
До тех пор, пока в силу законов общества и его нравов над человеком будет тяготеть проклятие, которое в эпоху расцвета цивилизации создаёт для него ад на земле и отягчает его судьбу, зависящую от бога, пагубными усилиями людей; до тех пор, пока не будут разрешены три основные проблемы нашего века: угнетение мужчины, принадлежащего к классу пролетариата, падение женщины по причине голода, увядание ребёнка вследствие мрака невежества; до тех пор, пока в некоторых слоях общества будет существовать застой; иными словами и беря шире — до тех пор, пока на земле не перестанут царить нужда и невежество, — книги, подобные этой, будут, пожалуй, небесполезны!
Victor Hugo "Les Miserables" ????
Until, by virtue of the laws of society and its manners, a curse will weigh on a person who, in the heyday of civilization, creates hell for him on earth and aggravates his fate, depending on God, by the destructive efforts of people; until the three basic problems of our century are resolved: the oppression of a man belonging to the class of the proletariat, the fall of a woman due to hunger, the withering of a child due to the darkness of ignorance; as long as stagnation exists in some sections of society; in other words, and taking it wider - until need and ignorance cease to reign on the earth - books like this will probably be worthless!
Until, by virtue of the laws of society and its manners, a curse will weigh on a person who, in the heyday of civilization, creates hell for him on earth and aggravates his fate, depending on God, by the destructive efforts of people; until the three basic problems of our century are resolved: the oppression of a man belonging to the class of the proletariat, the fall of a woman due to hunger, the withering of a child due to the darkness of ignorance; as long as stagnation exists in some sections of society; in other words, and taking it wider - until need and ignorance cease to reign on the earth - books like this will probably be worthless!
У записи 2 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Виктория Донова
