— Она была слишком тихой, или слишком громкой. Она воспринимала вещи близко к сердцу, или вообще не воспринимала всерьез. Она была слишком чувствительной, или слишком бессердечной. Она ненавидела каждой фиброй своего существа, или любила каждой частичкой своего сердца. Для нее не существовало золотой середины. Было или все, или ничего. (с)
“She was too quiet, or too loud.” She took things to heart, or did not take them seriously at all. She was too sensitive, or too heartless. She hated every fiber of her being, or loved every bit of her heart. For her, there was no middle ground. It was either all or nothing. (with)
У записи 26 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Женёк Капустина
