"Очевидец рассказывал, что во время одной из лекций - Запись на стене пользователя Катя Шарек в Вконтакте. Комментарии и лайки к записи.

Катя Шарек

"Очевидец рассказывал, что во время одной из лекций по русской
литературе, которую Набоков читал в Корнелльском университете, Владимир
Владимирович выключил весь свет и закрыл ставни. В аудитории стало
совсем темно
- Это, - сказал Набоков, включив один светильник, - это Пушкин
- Это, - и он зажег лампочку в другом углу, - это Гоголь
- Это, - Набоков включил настольную лампу, - это Чехов
- А вот это... при этих словах Набоков открывал настежь все окна так, что помещение заливало светом - это Лев Николаевич Толстой"
(с.)mi3ch

"An eyewitness said that during one of the lectures on Russian
literature that Nabokov read at Cornell University, Vladimir
Vladimirovich turned off all the lights and closed the shutters. The audience has become
completely dark
“This,” said Nabokov, turning on one lamp. “This is Pushkin.”
“This,” and he lit a light bulb in another corner, “this is Gogol.”
- This, - Nabokov turned on the desk lamp, - this is Chekhov
“And this ... with these words, Nabokov opened all the windows so wide that the room was flooded with light — this is Lev Nikolayevich Tolstoy"
(p.) mi3ch

У записи 2 лайков,
0 репостов.

Эту запись оставил(а) на своей стене Катя Шарек