"Я знал, что у меня не в порядке именно печень, потому что на днях прочел рекламу патентованных пилюль от болезни печени, где перечислялись признаки, по которым человек может определить, что у него не в порядке печень.
Все они были у меня налицо, включая главный симптом: "апатия и непреодолимое отвращение ко всякого рода труду".
Как меня мучил этот недуг – невозможно описать. Я страдал им с колыбели. С тех пор как я пошёл в школу, болезнь не отпускала меня почти ни на один день. Мои близкие не знали тогда, что это от печени. Теперь медицина сделала большие успехи, но тогда всё это сваливали на лень. И пилюль мне не давали; мне давали подзатыльники. И как это ни удивительно, подзатыльники часто меня вылечивали, во всяком случае - на время."
Все они были у меня налицо, включая главный симптом: "апатия и непреодолимое отвращение ко всякого рода труду".
Как меня мучил этот недуг – невозможно описать. Я страдал им с колыбели. С тех пор как я пошёл в школу, болезнь не отпускала меня почти ни на один день. Мои близкие не знали тогда, что это от печени. Теперь медицина сделала большие успехи, но тогда всё это сваливали на лень. И пилюль мне не давали; мне давали подзатыльники. И как это ни удивительно, подзатыльники часто меня вылечивали, во всяком случае - на время."
"I knew that it was the liver that was wrong with me, because the other day I read an advertisement for the patented pills for liver disease, which listed the signs by which a person can determine that his liver is not in order.
All of them were there, including the main symptom: "apathy and an irresistible aversion to all kinds of work."
How tormented by this ailment is impossible to describe. I suffered from the cradle. Since I went to school, the disease has not let me go for almost a single day. My relatives did not know then that it was from the liver. Now medicine has made great strides, but then all this was blamed on laziness. And they did not give me pills; they gave me back slaps. And surprisingly, the cuffs often cured me, at least for a while. "
All of them were there, including the main symptom: "apathy and an irresistible aversion to all kinds of work."
How tormented by this ailment is impossible to describe. I suffered from the cradle. Since I went to school, the disease has not let me go for almost a single day. My relatives did not know then that it was from the liver. Now medicine has made great strides, but then all this was blamed on laziness. And they did not give me pills; they gave me back slaps. And surprisingly, the cuffs often cured me, at least for a while. "
У записи 1 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Алина Евсеева
