Так вот, выборы. Ты получаешь не бланк, а...

Так вот, выборы.

Ты получаешь не бланк, а конвертик (точнее два конвертика, потому что выбирали мэра и представителя в городское собрание: желтый для мэра и белый для представителя).
А за ширмой у тебя лежит вот такая коробка с разными бумажками: сверху белые в собрание, снизу желтые для мэра. Один кандидат - одна бумажка. Выбираешь нужную, кладёшь в конверт, заклеиваешь его и кидаешь в урну.
В принципе, удобно, никакой возни с ручками. Но вот как они считать все это бедняжки будут...

Как сказал мой тоже приехавший из Питера приятель, впервые на нашей памяти мы голосуем, не зная заранее кто победит.

А ещё стульчики там прикольные, оранжевые :)
So, the election.

You do not receive a form, but an envelope (or rather, two envelopes, because you elected the mayor and representative to the city assembly: yellow for the mayor and white for the representative).
And behind the screen you have this box with different pieces of paper: white on top of the assembly, yellow for the mayor from below. One candidate - one piece of paper. You choose the right one, put it in an envelope, glue it up and throw it in an urn.
In principle, convenient, no messing with pens. But here's how they consider all this poor things to be ...

As my friend, who also came from St. Petersburg, said, for the first time in our memory we vote, not knowing in advance who will win.

And the chairs there are cool, orange :)
У записи 14 лайков,
0 репостов,
635 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Наташка Давыдова

Понравилось следующим людям