Я представляю себе огромный океанический лайнер «Бретань»: черный...

Я представляю себе огромный океанический лайнер «Бретань»: черный пар из труб; дамы под руку со своими кавалерами прогуливаются по широкой палубе. Среди них – усатый господин первого класса. В течение всего плавания он будет страдать морской болезнью, у него украдут 400 золотых франков и он станет свидетелем самоубийства.

26 апреля 1891 года Петр Ильич Чайковский сойдет с корабля «Бретань» на американскую землю. В США он будет дирижировать своими сочинениям в Нью-Йорке, Балтиморе и Вашингтоне, а еще его отвезут посмотреть на Ниагарский водопад.

☕️☕️☕️
Главная причина, по которой Петр Ильич оказался в США – открытие Карнеги Холла, концертного зала на Манхеттане, построенного для нью-йоркского симфонического оркестра. Решение позвать именно его было неслуайным. Петр Ильич пользовался огромной популярностью у американцев. Например, известно, что некоторые из его сочинений были впервые исполнены в США, и среди них знаменитый Первый фортепианный концерт.

Петр Ильич был поражен своей популярностью. В письмах он писал: «меня здесь всячески ласкают, чествуют, угощают. Оказывается, я в Америке вдесятеро известнее, чем в Европе. Сначала, когда мне это говорили, я думал, что это преувеличенная любезность. Теперь я вижу, что это правда… Я здесь знаменитость гораздо большая, чем в России».

Официальное открытие концертного зала длилось несколько дней. Оркестр под руководством Петра Ильича Чайковского исполнял «Коронационный марш», «Фортепианный концерт №1» и другие произведения композитора. Публика была в восторге, люди встречали и провожали композитора стоя, овациям не было конца, и Петр Ильич был вынужден выходить на поклон как минимум раз десять.

☕️☕️☕️
Я оказался на концерте в Карнеги Холле почти сразу как приехал в Нью-Йорк. Название было на слуху, а на большой растяжке был изображен маэстро Гергиев. На концерт с участием Гергиева, как и когда-то на высутпление Петра Ильича с оркестром, было невозможно попасть, и я приобрел билеты на другой концерт.

Я не помню, что это было, но помню, что внутри Карнеги Холл скорее не понравился. Он был лишен петербургского лоска, больших фойе, по которым приятно разгуливать в антракте. Зрительный зал был оформлен чрезвычайно просто и звук, по современным меркам, был довольно посредственный.

☕️☕️☕️
Сейчас я работаю в двух кварталах от Карнеги Холла, и днем иногда прогуливаюсь по окрестностям. Обычно это бывает в обед и моей целью является какая-нибудь едальня, благо в Нью-Йорке их несчесть. Напротив Карнеги Холла пекут отличные пироги и варят сносный кофе. Мне нравится сидеть у большого окна и разглядывать это необычное здание, так напоминающее мне коробку от обуви.

Мидтаун все больше зарастает стеклянными небоскребами, и хотя седьмая авеню продолжает сохранять определенную аутентичность, небоскребы других улиц как будто надвисают над всем этим благолепием конца XIX – начала XX века. Словно гигантские злые трансформеры, они хотят наступить и смять стараю коробку...

С момента моего первого приезда в США, я был в Карнеги Холле, наверно, раз пять. Однажды, находясь там на концерте, я стал свидетелем настоящего чуда. Такого, в своей жизни, я не слышал никогда, и, я думаю, что все, кто на том концерте присутствовали это помнят.

Кому интересно, ставьте лайк.????
I imagine a huge ocean liner "Brittany": black steam from pipes; ladies arm in arm with their gentlemen walk along the wide deck. Among them is a mustached gentleman of the first class. Throughout the voyage, he will suffer from seasickness, 400 gold francs will be stolen from him and he will witness suicide.

April 26, 1891 Pyotr Ilyich Tchaikovsky will leave the ship "Brittany" on American soil. In the United States, he will conduct his compositions in New York, Baltimore and Washington, and he will also be taken to see Niagara Falls.

☕️☕️☕️
The main reason why Peter Ilyich ended up in the USA is the opening of Carnegie Hall, a Manhattan concert hall built for the New York Symphony Orchestra. The decision to call him was not accidental. Pyotr Ilyich was very popular among Americans. For example, it is known that some of his compositions were first performed in the USA, and among them the famous First Piano Concerto.

Pyotr Ilyich was amazed at his popularity. In letters he wrote: “I am here in every possible way caressed, honored, treated. It turns out that I am ten times more famous in America than in Europe. At first, when they told me this, I thought it was an exaggerated courtesy. Now I see that it’s true ... I’m a big celebrity here than in Russia. ”

The official opening of the concert hall lasted several days. The orchestra under the direction of Pyotr Ilyich Tchaikovsky performed the “Coronation March”, “Piano Concerto No. 1” and other works of the composer. The audience was delighted, people met and escorted the composer while standing, there was no end to applause, and Pyotr Ilyich was forced to bow at least ten times.

☕️☕️☕️
I was at a concert at Carnegie Hall almost as soon as I arrived in New York. The name was well known, and maestro Gergiev was depicted on a large banner. It was impossible to get to the concert with Gergiev’s participation, as it once was to the tundra of Pyotr Ilyich with the orchestra, and I bought tickets for another concert.

I don’t remember what it was, but I remember that inside Carnegie Hall most likely did not like. He was deprived of St. Petersburg gloss, large foyers, which are pleasant to walk around in the interval. The auditorium was decorated extremely simply and the sound, by modern standards, was rather mediocre.

☕️☕️☕️
Now I work two blocks from Carnegie Hall, and sometimes walk around the neighborhood during the day. Usually this happens at lunchtime and my goal is some kind of sadness, since it’s good to count them in New York. Opposite Carnegie Hall, they make excellent pies and make good coffee. I like to sit by the large window and look at this unusual building, which reminds me of a shoe box.

Midtown is increasingly overgrown with glass skyscrapers, and although Seventh Avenue continues to maintain a certain authenticity, the skyscrapers of other streets seem to hang over all this grandeur of the late XIX - early XX centuries. Like giant evil transformers, they want to step on and crush, I try to box ...

Since my first visit to the United States, I have been to Carnegie Hall, probably about five times. Once, being there at a concert, I witnessed a real miracle. I have never heard such a thing in my life, and I think that everyone who attended the concert remembers this.

Who cares, like. ????
У записи 19 лайков,
0 репостов,
346 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Константин Пантелеев

Понравилось следующим людям