С той минуты, когда человек отказался от своей...

С той минуты, когда человек отказался от своей нравственной независимости, с той минуты, когда человек стал определять свою обязанность не по внутреннему голосу, но по взглядам известного сословия или партии, с той минуты, когда он стряхнул с себя свою личную ответственность потому, что он только один из миллионов, – с этой минуты он лишился своей нравственной силы, он ожидает уже от людей того, что может совершить один Бог, он ставит на место божественной силы грубые предписания человеческого ума.

Чаннинг
From the moment when a person renounced his moral independence, from the moment when a person began to determine his duty not by his inner voice, but by the views of a certain estate or party, from the moment when he shook off his personal responsibility because he is only one of millions - from that moment he lost his moral strength, he expects from people what God alone can do, he puts in place of divine power the coarse instructions of the human mind.

Channing
У записи 4 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Григорий Адаменко

Понравилось следующим людям