— А ты какой, дедушка, веры? — Никакой...

— А ты какой, дедушка, веры?
— Никакой веры у меня нет. Потому никому я, никому не верю, окромя себе, — также быстро и решительно ответил старик.
— Да как же себе верить? — сказал Нехлюдов, вступая в разговор. — Можно ошибиться.
— Ни в жизнь, — тряхнув головой, решительно отвечал старик.
— Так отчего же разные веры есть? — спросил Нехлюдов.
— Оттого и разные веры, что людям верят, а себе не верят... Вер много, а Дух один. И в тебе, и во мне, и в нем. Значит, верь всяк своему Духу, и вот будут все соединены. Будь всяк сам себе, и все будут заедино.

Л.Н.Толстой "Воскресенье"
“What kind of faith are you, grandfather?”
“I have no faith.” Because I don’t believe anyone, besides myself, ”the old man answered quickly and decisively.
- But how do you believe yourself? - said Nekhlyudov, entering into a conversation. - You could be wrong.
“Not in life,” the old man resolutely shook his head.
“So why are there different faiths?” - asked Nekhlyudov.
- That’s why there are different beliefs that people believe, but they don’t believe themselves ... There is a lot of faith, but one Spirit. And in you, and in me, and in him. So, believe every one of your Spirit, and behold, all will be united. Be everything to yourself, and everyone will be one.

L.N. Tolstoy "Sunday"
У записи 136 лайков,
22 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Владлен Соколов

Понравилось следующим людям