"Согласно одной из легенд, бессмертник появился как попытка...

"Согласно одной из легенд, бессмертник появился как попытка природы противостоять времени.

Поспорили однажды Время и Цветок. Время сказало, что позволяет Цветку из обычного и нередко невзрачного растения превратиться в сказочное чудо, которым восхищаются и насекомые, и животные, и люди. Но оно же, Время, и уничтожает Цветок, освобождая место для новой красоты – в своё время.

Цветок же сказал, что он может дарить свою красоту не только в тот краткий миг, который ему позволяет это делать Время – и застыл в своей красоте.

И Время, которое только что посмеивалось над дерзким Цветком, улыбнулось – и не тронуло его. И выстоял Цветок долгую зиму, продержался в морозы и под снегом. И только весной, глядя на появляющиеся новые Цветы, взмолился:

«Я устал. Мои лепестки стали жёсткими и неприятными наощупь, выцвели и потеряли прежнюю красоту. Я не превратился в коробочку с семенами – и мои детки не смогли вырасти. Отпусти меня!».

И тогда Время позволило застывшему Цветку рассыпаться на семена, которые спустя год всё же проросли.

Правда, вот беда: унаследовали упрямый характер основателя рода. Вот и до сих пор цветут бессмертники, но, когда приходит их время умирать, застывают, сохраняя свою красоту, до следующего года. А если забирают их в дом, то и на несколько лет. "

Щурясь, я смотрю на солнце с низа,
И меня сомненье не обманет.
Отыщи мне в чащах парадиза
Тот цветок, что сорванный не вянет.

Все мы смертны, люди и растенья;
Нет средь нас ни вечных ни блаженных.
Мне о нем шептали сновиденья,
О его окрасках совершенных.

Неужель и в насажденьях рая
Нет цветка такого и в помине?..
Но в руке пылает, не сгорая
Сухоцвет, растенье из пустыни.

Что за чудо? Будто только сорван,
Как ясна и строга неизменность! -
Он надежой жизни образован
Вечности открывший совершенность.

Кто же он: бунтарь иль жизни пленник? -
Только тайны мира сберегая,
Не пророк, а маленький бессмертник
На руке горит, не обжигая...

Ольга Волкова
"According to one legend, the immortelle appeared as an attempt by nature to resist time.

Once argued Time and Flower. Time has said that it allows the Flower from an ordinary and often nondescript plant to turn into a fairytale miracle, which is admired by insects, animals, and people. But it is Time, and destroys the Flower, making room for a new beauty - in due time.

The flower said that he can give his beauty not only in that brief moment that Time allows him to do - and froze in his beauty.

And the Time, which had just laughed at the impudent Flower, smiled - and did not touch him. And the Flower stood for a long winter, held out in the cold and under the snow. And only in the spring, looking at the emerging new Flowers, he begged:

"I'm tired. My petals became hard and unpleasant to the touch, faded and lost their former beauty. I did not turn into a box with seeds - and my children could not grow up. Let me go!".

And then Time allowed the frozen Flower to crumble into seeds, which a year later still sprouted.

True, this is the trouble: they inherited the stubborn nature of the founder of the clan. Immortals are still blooming, but when it comes to dying, they freeze, preserving their beauty, until the next year. And if they take them into the house, then for several years. "

Squinting, I look at the sun from below
And doubt will not deceive me.
Find me in the thickets of paradise
The flower that is plucked does not fade.

We are all mortal, humans and plants;
Among us there is neither eternal nor blessed.
Dreams whispered about me
About his perfect colors.

Is it really in the stands of paradise
Is there no such flower in sight? ..
But in my hand it burns without burning
Dried flowers, a desert plant.

What a miracle? As if ripped off
How clear and strict the immutability! -
He is educated by the hope of life
Eternity has discovered perfection.

Who is he: a rebel or a prisoner of life? -
Only saving the secrets of the world,
Not a prophet, but a little immortelle
On the hand burns without burning ...

Olga Volkova
У записи 50 лайков,
4 репостов,
2465 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Владлен Соколов

Понравилось следующим людям