С моего прошлого визита в Париже сильно изменилась одна вещь: раньше, когда ты пытался общаться с французами на французском - они расцветали и пытались всячески поддержать беседу, даже если ты двух слов связать не мог, а если пытался общаться на английском - они относились к этому крайне негативно. Сейчас же, они мгновенно переходят на английский даже если ты обратился к ним на французском. Возможно, потому, что коренных французов тут почти не осталось...
One thing has changed a lot since my last visit to Paris: earlier, when you tried to communicate with the French in French, they flourished and tried to keep up the conversation in every way, even if you couldn’t connect the two words, and if you tried to communicate in English, they belonged to this extremely negative. Now, they instantly switch to English even if you turned to them in French. Perhaps because there are almost no indigenous French left ...
У записи 10 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Максим Филаретов
