«Я родилась и выросла на Бали. Моей семье...

«Я родилась и выросла на Бали. Моей семье принадлежит магазин отделочных материалов для интерьера, и я, можно сказать, росла, играя среди ковров и обоев! С детства я научилась комбинировать, подбирать и экспериментировать с кусочками материалов. Сначала я пошла в бизнес-школу, пока не отважилась освоить искусство дизайна интерьеров в Академии дизайна во Флоренции (Florence Design Academy, FDA) в 2012 году».

Сегодня виртуально переносимся на Бали, Индонезия, и вместе с гостьей третьего интервью #шемуа_дизайнстран Ниндьей Даной yastudiobali, дизайнером интерьеров «гуляем» по домам балийцев ????

О том, какие материалы используют островитяне при оформлении жилищ, какая цветовая схема характерна в Индонезии, почему новые постройки выполняются не в традиционном стиле, какие зарубежные стили стали привычными на Бали и другие интересные факты об интерьерах, читайте по ссылке в профиле [id67291|chezmoiru].

«Моя страна богата полезными ископаемыми. Глины и камня у нас в изобилии; их отличают естественные оттенки и неразрывная связь с природой. Отсюда – ощущение чего-то хорошо знакомого, тёплого и уютного».

Помощь в организации мини-исследования школы и коммуникаций с авторами – elizabeth_bi, дизайнер интерьера, Нью-Йорк, США.

Перевод и редакция – georgia_gilmour.

Автор идеи исследования – Наталия Кузовкова, автор проекта и руководитель школы.

Ставьте ❤️, чтобы мы понимали, что вам интересны истории с англоговорящими дизайнерами со всего мира ☺️ И, конечно, делитесь впечатлениями!
“I was born and raised in Bali. My family owns a store of interior decoration materials, and I can say that I grew up playing among carpets and wallpapers! Since childhood, I learned to combine, select and experiment with pieces of materials. First, I went to a business school until I dared to master the art of interior design at the Florence Design Academy (FDA) in 2012. "

Today, we are virtually transferred to Bali, Indonesia, and together with the guest of the third interview # shemois_designer Nindya Dana yastudiobali, interior designer, we are “walking” around the houses of the Balinese ????

About what materials the islanders use when decorating their homes, what color scheme is typical in Indonesia, why new buildings are not made in the traditional style, what foreign styles have become familiar in Bali and other interesting facts about interiors, read the link in the profile [id67291 | chezmoiru ].

“My country is rich in minerals. Clay and stone are abundant; they are distinguished by natural shades and an inextricable connection with nature. Hence the feeling of something familiar, warm and cozy. ”

Assistance in organizing a mini-study of the school and communication with the authors - elizabeth_bi, interior designer, New York, USA.

Translation and editing - georgia_gilmour.

The author of the research idea is Natalia Kuzovkova, the author of the project and the head of the school.

Put ❤️ so that we understand that you are interested in stories with English-speaking designers from around the world ☺️ And, of course, share your impressions!
У записи 7 лайков,
0 репостов,
170 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Наталия Кузовкова

Понравилось следующим людям