« Слова из чистой души »
Множество языков существует в нашем мире. Множество диалектов, наречий.
Я не лингвист и тема языков для меня не раскрыта.
И тем не менее, мне посчастливилось услышать рождение языка.
Возникает потрясающее ощущение из радости и удивления, когда ты точно понимаешь, что вновь произнесенные слова возникли из необъяснимого сплетения недавно рожденного разума и чистой души.
Таким талантом обладают наши дети.
Я был удивлен и с любопытством слушал вновь произнесенные слова из уст своей дочери в ее 1,5-2 года.
Это не был детский лепет, потому как в ее словах присутствовал вложенный смысл и ссылки на окружающее пространство, вещи.
Всю речь, было довольно сложно перевести на понятный нам с вами русский язык. Да и русским в нем особо и не веяло. Интонации и сочетания звуков очень походили на французскую речь. И все же, это был ею придуманный диалект.
Я успел поймать лишь несколько слов, которые довольно отчетливо смог расшифровать.
Эти слова уже стали преобретать более русскоязычное произношение. Тогда и появились на свет: смыхлять, сдухлое, дразенки и другие забавные слова. )
Об их значении я писал в предыдущем посте о детербуржцах.
Как было бы здорово, если ребенок, изучая язык своего окружения, не забывал придуманные собой слова.
Те самые, которые возникли из его недавно рожденного разума и чистой души, чтобы привнести в наш мир божественную лекгость творения.
Успевайте поймать эти мгновения, родители.
Записывайте.
#Текстология
Множество языков существует в нашем мире. Множество диалектов, наречий.
Я не лингвист и тема языков для меня не раскрыта.
И тем не менее, мне посчастливилось услышать рождение языка.
Возникает потрясающее ощущение из радости и удивления, когда ты точно понимаешь, что вновь произнесенные слова возникли из необъяснимого сплетения недавно рожденного разума и чистой души.
Таким талантом обладают наши дети.
Я был удивлен и с любопытством слушал вновь произнесенные слова из уст своей дочери в ее 1,5-2 года.
Это не был детский лепет, потому как в ее словах присутствовал вложенный смысл и ссылки на окружающее пространство, вещи.
Всю речь, было довольно сложно перевести на понятный нам с вами русский язык. Да и русским в нем особо и не веяло. Интонации и сочетания звуков очень походили на французскую речь. И все же, это был ею придуманный диалект.
Я успел поймать лишь несколько слов, которые довольно отчетливо смог расшифровать.
Эти слова уже стали преобретать более русскоязычное произношение. Тогда и появились на свет: смыхлять, сдухлое, дразенки и другие забавные слова. )
Об их значении я писал в предыдущем посте о детербуржцах.
Как было бы здорово, если ребенок, изучая язык своего окружения, не забывал придуманные собой слова.
Те самые, которые возникли из его недавно рожденного разума и чистой души, чтобы привнести в наш мир божественную лекгость творения.
Успевайте поймать эти мгновения, родители.
Записывайте.
#Текстология
"Words from a pure soul"
Many languages exist in our world. Many dialects, dialects.
I am not a linguist and the topic of languages is not disclosed to me.
Nevertheless, I was fortunate enough to hear the birth of a language.
A tremendous sensation arises out of joy and surprise when you precisely understand that the newly spoken words arose from the inexplicable plexus of the newly born mind and pure soul.
Our children have such a talent.
I was surprised and curiously listened to the newly spoken words from the lips of my daughter in her 1.5-2 years.
It was not babble, because in her words there was an embedded meaning and links to the surrounding space, things.
The whole speech, it was quite difficult to translate into Russian that we understand. And the Russians in it didn’t especially blow. The intonations and combinations of sounds were very much like French. And yet, it was her invented dialect.
I managed to catch only a few words, which I could quite clearly decipher.
These words have already begun to acquire a more Russian-language pronunciation. Then they came into the world: to brush up, the dead, teasing and other funny words. )
I wrote about their significance in a previous post about the citizens of St. Petersburg.
It would be great if the child, learning the language of his environment, did not forget the words invented by himself.
The very ones that arose from his newly born mind and pure soul in order to bring into our world the divine ease of creation.
Hurry to catch these moments, parents.
Write it down.
#Textology
Many languages exist in our world. Many dialects, dialects.
I am not a linguist and the topic of languages is not disclosed to me.
Nevertheless, I was fortunate enough to hear the birth of a language.
A tremendous sensation arises out of joy and surprise when you precisely understand that the newly spoken words arose from the inexplicable plexus of the newly born mind and pure soul.
Our children have such a talent.
I was surprised and curiously listened to the newly spoken words from the lips of my daughter in her 1.5-2 years.
It was not babble, because in her words there was an embedded meaning and links to the surrounding space, things.
The whole speech, it was quite difficult to translate into Russian that we understand. And the Russians in it didn’t especially blow. The intonations and combinations of sounds were very much like French. And yet, it was her invented dialect.
I managed to catch only a few words, which I could quite clearly decipher.
These words have already begun to acquire a more Russian-language pronunciation. Then they came into the world: to brush up, the dead, teasing and other funny words. )
I wrote about their significance in a previous post about the citizens of St. Petersburg.
It would be great if the child, learning the language of his environment, did not forget the words invented by himself.
The very ones that arose from his newly born mind and pure soul in order to bring into our world the divine ease of creation.
Hurry to catch these moments, parents.
Write it down.
#Textology
У записи 14 лайков,
0 репостов,
712 просмотров.
0 репостов,
712 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Алексей Новиков
