Человек всё в состоянии понять - и как трепещет эфир, и что на солнце происходит; а как другой человек может иначе сморкаться, чем он сам сморкается, этого он понять не в состоянии. (Тургенев, "Отцы и дети")
Man is able to understand everything - and how the ether trembles, and what happens in the sun; and how the other person can blow his nose differently than he blows his nose, this he is not able to understand. (Turgenev, "Fathers and Sons")
У записи 5 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Ярославна Гаген-Торн
