— Ты когда-нибудь был счастлив?
— Да. Даже два раза. Один раз, когда смотрел на неё и вдруг почувствовал, что ноги у меня подгибаются от счастья. Никакой романтики при этом не было — это было в Москве, в Чертаново, на улице. Второй раз, когда катался под Ленинградом на даче, — на детских качелях белой ночью, и надо мной в сиреневом блеклом небе летел самолёт и чуть светилась одинокая звезла. Было сыровато. Все мои уже спали — тесть, тёща и дочь. Я их очень любил. В доме остывала ночь и пахло оладьями и жареной картошкой. Самолёт, подсвеченный снизу северной ночью, набирал высоту, и под серебристым рыбьим его брюхом мигал проблесковый красный огонь. Я почувствовал глубокое осознание счастья. Я почувствовал, что буду жить всегда.
— Да. Даже два раза. Один раз, когда смотрел на неё и вдруг почувствовал, что ноги у меня подгибаются от счастья. Никакой романтики при этом не было — это было в Москве, в Чертаново, на улице. Второй раз, когда катался под Ленинградом на даче, — на детских качелях белой ночью, и надо мной в сиреневом блеклом небе летел самолёт и чуть светилась одинокая звезла. Было сыровато. Все мои уже спали — тесть, тёща и дочь. Я их очень любил. В доме остывала ночь и пахло оладьями и жареной картошкой. Самолёт, подсвеченный снизу северной ночью, набирал высоту, и под серебристым рыбьим его брюхом мигал проблесковый красный огонь. Я почувствовал глубокое осознание счастья. Я почувствовал, что буду жить всегда.
- Have you ever been happy?
- Yes. Even twice. Once, when I looked at her and suddenly felt that my legs were bending with happiness. There was no romance at the same time - it was in Moscow, in Chertanovo, on the street. The second time, when I was riding in the country near Leningrad, on a children's swing on a white night, and above me, a plane flew in a lilac faded sky and a lone little star glowed a little. It was damp. All mine were already sleeping - father-in-law, mother-in-law and daughter. I loved them very much. The night cooled in the house and smelled of fritters and fried potatoes. The plane, illuminated from below by the northern night, was gaining altitude, and a flashing red light flashed under its silver fish belly. I felt a deep awareness of happiness. I felt that I would live forever.
- Yes. Even twice. Once, when I looked at her and suddenly felt that my legs were bending with happiness. There was no romance at the same time - it was in Moscow, in Chertanovo, on the street. The second time, when I was riding in the country near Leningrad, on a children's swing on a white night, and above me, a plane flew in a lilac faded sky and a lone little star glowed a little. It was damp. All mine were already sleeping - father-in-law, mother-in-law and daughter. I loved them very much. The night cooled in the house and smelled of fritters and fried potatoes. The plane, illuminated from below by the northern night, was gaining altitude, and a flashing red light flashed under its silver fish belly. I felt a deep awareness of happiness. I felt that I would live forever.
У записи 6 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Катя Николаева
