Бабка-вьюга мне пела бессловный, больной напев,
В узких ставнях свистела, грозила клюкой во мгле.
Мать бранилась с отцом, заливала слезами гнев,
Я лежала одна, одинёшенька на земле.
Ножки мелко плясали, спелёнутые платком,
И немножко тошнило от сладкого молока,
Тень от свечки, кусаясь, металась под потолком,
Сказка в мыслях текла, невозвратная, как река.
Я ждала, что однажды меня украдут Они,
Деревянные духи и тысяча тысяч рук,
Понесут через лес, вознесут до небес - и вниз;
Разорвав, залатают мне тело, и впустят в круг.
Там, где синие птицы примёрзли навек к ветвям,
Где пытливые лисы в сугробах нашли приют,
Я услышу свой голос, которого не отдам,
Они пляшут по кругу, и вьются, а я пою.
Ночь совиным крылом раскрывалась над головой,
Разноцветною явью ложился под ноги день.
Пела я свои песни, да слышался волчий вой;
Люди шли стороною, чужие к чужой беде.
И когда леденела гортань, и за душу страх
Крепко брал и держал, синим духом дыша в лицо,
Мать, за свечкой зайдя, уносила огонь в руках,
Знала - нет ничего драгоценней, чем детский сон...
Отсюда: http://hero-in.livejournal.com/162100.html
В узких ставнях свистела, грозила клюкой во мгле.
Мать бранилась с отцом, заливала слезами гнев,
Я лежала одна, одинёшенька на земле.
Ножки мелко плясали, спелёнутые платком,
И немножко тошнило от сладкого молока,
Тень от свечки, кусаясь, металась под потолком,
Сказка в мыслях текла, невозвратная, как река.
Я ждала, что однажды меня украдут Они,
Деревянные духи и тысяча тысяч рук,
Понесут через лес, вознесут до небес - и вниз;
Разорвав, залатают мне тело, и впустят в круг.
Там, где синие птицы примёрзли навек к ветвям,
Где пытливые лисы в сугробах нашли приют,
Я услышу свой голос, которого не отдам,
Они пляшут по кругу, и вьются, а я пою.
Ночь совиным крылом раскрывалась над головой,
Разноцветною явью ложился под ноги день.
Пела я свои песни, да слышался волчий вой;
Люди шли стороною, чужие к чужой беде.
И когда леденела гортань, и за душу страх
Крепко брал и держал, синим духом дыша в лицо,
Мать, за свечкой зайдя, уносила огонь в руках,
Знала - нет ничего драгоценней, чем детский сон...
Отсюда: http://hero-in.livejournal.com/162100.html
Grandma-blizzard sang to me a wordless, sick melody,
In narrow shutters it whistled, threatened with a stick in the gloom.
Mother scolded her father, filled her with tears of anger,
I lay alone, alone on the ground.
The legs danced finely, wrapped in a scarf
And a little sick of sweet milk
The shadow of the candle, biting, darted under the ceiling,
A fairy tale in my thoughts flowed, irrevocable, like a river.
I was waiting for One day They’ll steal me,
Wooden perfume and a thousand thousand hands
Carry through the forest, ascend to heaven - and down;
Having torn, they will patch my body and let me into the circle.
Where the blue birds froze forever to the branches
Where inquisitive foxes in the snowdrifts found shelter,
I will hear my voice that I won’t give
They dance in a circle, and curl, and I sing.
The night of the owl’s wing opened overhead,
A day in multicolored reality fell under his feet.
I sang my songs, but a wolf howl was heard;
People walked to the side, strangers to someone else's misfortune.
And when the larynx froze, and fear for the soul
He took it tightly and held it, breathing blue spirit in his face,
Mother, going in behind a candle, carried the fire in her hands,
She knew - there is nothing more precious than a childhood dream ...
From here: http://hero-in.livejournal.com/162100.html
In narrow shutters it whistled, threatened with a stick in the gloom.
Mother scolded her father, filled her with tears of anger,
I lay alone, alone on the ground.
The legs danced finely, wrapped in a scarf
And a little sick of sweet milk
The shadow of the candle, biting, darted under the ceiling,
A fairy tale in my thoughts flowed, irrevocable, like a river.
I was waiting for One day They’ll steal me,
Wooden perfume and a thousand thousand hands
Carry through the forest, ascend to heaven - and down;
Having torn, they will patch my body and let me into the circle.
Where the blue birds froze forever to the branches
Where inquisitive foxes in the snowdrifts found shelter,
I will hear my voice that I won’t give
They dance in a circle, and curl, and I sing.
The night of the owl’s wing opened overhead,
A day in multicolored reality fell under his feet.
I sang my songs, but a wolf howl was heard;
People walked to the side, strangers to someone else's misfortune.
And when the larynx froze, and fear for the soul
He took it tightly and held it, breathing blue spirit in his face,
Mother, going in behind a candle, carried the fire in her hands,
She knew - there is nothing more precious than a childhood dream ...
From here: http://hero-in.livejournal.com/162100.html
У записи 3 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Олеся Селиверстова
