Выдержка из статьи журнала "Фотоед"
"В деревнях и небольших городках Камбоджи люди живут бедно, если не сказать, что очень далеко за чертой. При этом унылых и грустных детских мордашек нам видеть не приходилось. С одной стороны, отсутствие интернета и всяких гаджетов, игры на природе – залог счастливого детства. С другой, взрослые все тоже очень позитивные – возможно, оказывает влияние религия, выстраивая шкалу жизненных ценностей, основанную на духовных, а не материальных благах.
В один из приездов в Ангкор по пути в дальние храмы (это километров 30-40 от популярных Байона, Та-Прома и пр.) мы остановились в одной совсем нетуристической деревеньке. Отправились фотографировать. Я раздал детям припасенные заранее конфеты – хорошее настроение и гостеприимство гарантировано. Вот только чего никак не ожидал, так это приглашения на обед в весьма небогатую хижину – меня угостили рисом и чаем: негусто, но офигенно приятно. От денег отказались, хотя и предложил. Вывод простой – в любой стране нужно ехать в нетуристические места: только здесь можно увидеть и узнать настоящую страну и ее жителей.
С малых лет дети помогают взрослым по хозяйству. Поскольку образование необязательное, то иногда помощь не ограничивается только домашними заботами – вблизи популярных маршрутов дети работают в сфере туризма, продавая сувениры, фрукты, воду. В этих же, туристических, местах сильно развито попрошайничество – в дальних деревнях в этом плане все куда приличнее.
Вообще, азиатская ребятня с грудничкового возраста следует повсюду за родителями: сначала в слинге, затем уже на своих двух. Мамы и папы зарабатывают деньги – малыш рядышком: посапывает во сне, проснувшись, не требует внимания, а тихонечко играет с самодельными погремухами, детки постарше активно помогают. Наверно, именно это – наблюдение за своим родителем в процессе заработка – сказывается на абсолютной «непривередливости» и самодостаточности азиатского малыша.
Эти дети не требуют новомодных игрушек (они в принципе не требуют игрушек), не устраивают истерик в магазинах, не валяются по полу, отказываясь от еды – они очень разумные. Маленькие разумные взрослые. Которые вырастут и в таких же – разумных – традициях воспитают своих детей. Есть чему поучится нам, мечущимся от одной психологической теории к другой..."
*имеет смысл задуматься...
"В деревнях и небольших городках Камбоджи люди живут бедно, если не сказать, что очень далеко за чертой. При этом унылых и грустных детских мордашек нам видеть не приходилось. С одной стороны, отсутствие интернета и всяких гаджетов, игры на природе – залог счастливого детства. С другой, взрослые все тоже очень позитивные – возможно, оказывает влияние религия, выстраивая шкалу жизненных ценностей, основанную на духовных, а не материальных благах.
В один из приездов в Ангкор по пути в дальние храмы (это километров 30-40 от популярных Байона, Та-Прома и пр.) мы остановились в одной совсем нетуристической деревеньке. Отправились фотографировать. Я раздал детям припасенные заранее конфеты – хорошее настроение и гостеприимство гарантировано. Вот только чего никак не ожидал, так это приглашения на обед в весьма небогатую хижину – меня угостили рисом и чаем: негусто, но офигенно приятно. От денег отказались, хотя и предложил. Вывод простой – в любой стране нужно ехать в нетуристические места: только здесь можно увидеть и узнать настоящую страну и ее жителей.
С малых лет дети помогают взрослым по хозяйству. Поскольку образование необязательное, то иногда помощь не ограничивается только домашними заботами – вблизи популярных маршрутов дети работают в сфере туризма, продавая сувениры, фрукты, воду. В этих же, туристических, местах сильно развито попрошайничество – в дальних деревнях в этом плане все куда приличнее.
Вообще, азиатская ребятня с грудничкового возраста следует повсюду за родителями: сначала в слинге, затем уже на своих двух. Мамы и папы зарабатывают деньги – малыш рядышком: посапывает во сне, проснувшись, не требует внимания, а тихонечко играет с самодельными погремухами, детки постарше активно помогают. Наверно, именно это – наблюдение за своим родителем в процессе заработка – сказывается на абсолютной «непривередливости» и самодостаточности азиатского малыша.
Эти дети не требуют новомодных игрушек (они в принципе не требуют игрушек), не устраивают истерик в магазинах, не валяются по полу, отказываясь от еды – они очень разумные. Маленькие разумные взрослые. Которые вырастут и в таких же – разумных – традициях воспитают своих детей. Есть чему поучится нам, мечущимся от одной психологической теории к другой..."
*имеет смысл задуматься...
Excerpt from an article in the magazine "Photoed"
“In the villages and small towns of Cambodia people live poorly, if not to say that they are very far below the line. At the same time, we did not have to see dull and sad children's faces. On the one hand, the lack of the Internet and all kinds of gadgets, outdoor games is the key to a happy childhood On the other hand, adults are also very positive - religion may have an impact, building a scale of life values based on spiritual rather than material benefits.
On one of the visits to Angkor on the way to distant temples (these are 30-40 kilometers from the popular Bayonne, Ta-Prom, etc.), we stopped in a completely non-tourist village. Went to take pictures. I handed out the candies in advance to the children - a good mood and hospitality are guaranteed. The only thing I didn’t expect was invitations to dinner at a rather poor hut - I was treated to rice and tea: not too big, but awesomely nice. They refused money, although he offered it. The conclusion is simple - in any country you need to go to non-tourist places: only here you can see and know the real country and its inhabitants.
From an early age, children help adults with the housework. Since education is optional, sometimes help is not limited only to household chores - near popular routes, children work in the tourism industry, selling souvenirs, fruits, water. Begging is highly developed in these tourist places - in distant villages everything is much more decent in this regard.
In general, Asian children from infancy follow parents everywhere: first in a sling, then in their two. Moms and dads earn money - the baby is near: sniffing in a dream, waking up, does not require attention, and quietly plays with makeshift rattles, older children actively help. Probably, this is exactly what - observing your parent in the process of earning - affects the absolute "pickyness" and self-sufficiency of the Asian baby.
These children do not require newfangled toys (they basically do not require toys), do not make tantrums in stores, do not roll around on the floor, refusing food - they are very reasonable. Little reasonable adults. Which will grow up and in the same - reasonable - traditions bring up their children. There is something to be learned from us, rushing from one psychological theory to another ... "
* it makes sense to think ...
“In the villages and small towns of Cambodia people live poorly, if not to say that they are very far below the line. At the same time, we did not have to see dull and sad children's faces. On the one hand, the lack of the Internet and all kinds of gadgets, outdoor games is the key to a happy childhood On the other hand, adults are also very positive - religion may have an impact, building a scale of life values based on spiritual rather than material benefits.
On one of the visits to Angkor on the way to distant temples (these are 30-40 kilometers from the popular Bayonne, Ta-Prom, etc.), we stopped in a completely non-tourist village. Went to take pictures. I handed out the candies in advance to the children - a good mood and hospitality are guaranteed. The only thing I didn’t expect was invitations to dinner at a rather poor hut - I was treated to rice and tea: not too big, but awesomely nice. They refused money, although he offered it. The conclusion is simple - in any country you need to go to non-tourist places: only here you can see and know the real country and its inhabitants.
From an early age, children help adults with the housework. Since education is optional, sometimes help is not limited only to household chores - near popular routes, children work in the tourism industry, selling souvenirs, fruits, water. Begging is highly developed in these tourist places - in distant villages everything is much more decent in this regard.
In general, Asian children from infancy follow parents everywhere: first in a sling, then in their two. Moms and dads earn money - the baby is near: sniffing in a dream, waking up, does not require attention, and quietly plays with makeshift rattles, older children actively help. Probably, this is exactly what - observing your parent in the process of earning - affects the absolute "pickyness" and self-sufficiency of the Asian baby.
These children do not require newfangled toys (they basically do not require toys), do not make tantrums in stores, do not roll around on the floor, refusing food - they are very reasonable. Little reasonable adults. Which will grow up and in the same - reasonable - traditions bring up their children. There is something to be learned from us, rushing from one psychological theory to another ... "
* it makes sense to think ...
У записи 1 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Инесса Дорохова
