Метафизика и говно
<Лишь в 1980 году мы смогли прочесть в «Санди таймс», как умер сын Сталина, Яков. Взятый в плен во время Второй мировой войны, он был помещен в немецкий лагерь вместе с английскими офицерами. У них был общий сортир. Сын Сталина обычно оставлял его после себя загаженным. Англичанам не по нутру было видеть сортир, измазанный говном, хотя это и было говно сына самого могущественного тогда человека в мире. Они попрекнули его. Он оскорбился. Оно продолжали попрекать его и принуждали чистить сортир. Яков возмутился, рассорился с ними, затеял драку. В конце концов у начальника лагеря выслушать его. Хотел, чтобы тот рассудил их. Но спесивый немец не пожелал говорить о говне. Сын Сталина не смог снести унижения. Исторгая в небо страшную русскую брань, он бросился к колючей проволоке под током, ограждавшей лагерь. И угодил прямо в цель. Его тело, которому уже никогда больше не суждено было загадить англичанам сортир, так и осталось висеть на проволочном заграждении <…> Сын Сталина отдал жизнь из-за говна.Но смерть из-за говна не лишена смысла. Немцы, жертвовавшие жизнью ради того, чтобы расширить территорию своей империи дальше на восток, русские, умиравшие ради того, чтобы могущество их отечества простерлось дальше на запад, – да, эти умирали ради нелепости, их смерть была лишена смысла и какой-либо правомерности. Напротив, смерть сына Сталина посреди всеобщей нелепости войны была единственной метафизической смертью> (с)
<Лишь в 1980 году мы смогли прочесть в «Санди таймс», как умер сын Сталина, Яков. Взятый в плен во время Второй мировой войны, он был помещен в немецкий лагерь вместе с английскими офицерами. У них был общий сортир. Сын Сталина обычно оставлял его после себя загаженным. Англичанам не по нутру было видеть сортир, измазанный говном, хотя это и было говно сына самого могущественного тогда человека в мире. Они попрекнули его. Он оскорбился. Оно продолжали попрекать его и принуждали чистить сортир. Яков возмутился, рассорился с ними, затеял драку. В конце концов у начальника лагеря выслушать его. Хотел, чтобы тот рассудил их. Но спесивый немец не пожелал говорить о говне. Сын Сталина не смог снести унижения. Исторгая в небо страшную русскую брань, он бросился к колючей проволоке под током, ограждавшей лагерь. И угодил прямо в цель. Его тело, которому уже никогда больше не суждено было загадить англичанам сортир, так и осталось висеть на проволочном заграждении <…> Сын Сталина отдал жизнь из-за говна.Но смерть из-за говна не лишена смысла. Немцы, жертвовавшие жизнью ради того, чтобы расширить территорию своей империи дальше на восток, русские, умиравшие ради того, чтобы могущество их отечества простерлось дальше на запад, – да, эти умирали ради нелепости, их смерть была лишена смысла и какой-либо правомерности. Напротив, смерть сына Сталина посреди всеобщей нелепости войны была единственной метафизической смертью> (с)
Metaphysics and shit
<It was only in 1980 that we were able to read in the Sunday Times how Stalin’s son, Jacob, died. Captured during World War II, he was placed in a German camp with English officers. They had a shared toilet. Stalin's son usually left him crap. The British could not see the toilet, smeared with shit, although it was the shit of the son of the most powerful man in the world then. They reproached him. He was offended. They continued to reproach him and forced him to clean the toilet. Jacob was indignant, quarreled with them, started a fight. In the end, the head of the camp to listen to him. He wanted him to judge them. But the arrogant German did not want to talk about shit. Stalin's son could not bear the humiliation. Pouring into the sky a terrible Russian abuse, he rushed to the barbed wire under the current, enclosing the camp. And hit right on target. His body, which was never destined to spoil the toilet again, remained to hang on a wire fence <...> Stalin's son gave his life because of shit, but death due to shit is not meaningless. The Germans, who sacrificed their lives in order to expand the territory of their empire further east, the Russians, who died in order for the might of their fatherland to stretch further to the west, - yes, these died for the sake of absurdity, their death was devoid of meaning and any legitimacy. On the contrary, the death of Stalin's son in the midst of the general absurdity of the war was the only metaphysical death> (c)
<It was only in 1980 that we were able to read in the Sunday Times how Stalin’s son, Jacob, died. Captured during World War II, he was placed in a German camp with English officers. They had a shared toilet. Stalin's son usually left him crap. The British could not see the toilet, smeared with shit, although it was the shit of the son of the most powerful man in the world then. They reproached him. He was offended. They continued to reproach him and forced him to clean the toilet. Jacob was indignant, quarreled with them, started a fight. In the end, the head of the camp to listen to him. He wanted him to judge them. But the arrogant German did not want to talk about shit. Stalin's son could not bear the humiliation. Pouring into the sky a terrible Russian abuse, he rushed to the barbed wire under the current, enclosing the camp. And hit right on target. His body, which was never destined to spoil the toilet again, remained to hang on a wire fence <...> Stalin's son gave his life because of shit, but death due to shit is not meaningless. The Germans, who sacrificed their lives in order to expand the territory of their empire further east, the Russians, who died in order for the might of their fatherland to stretch further to the west, - yes, these died for the sake of absurdity, their death was devoid of meaning and any legitimacy. On the contrary, the death of Stalin's son in the midst of the general absurdity of the war was the only metaphysical death> (c)
У записи 1 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Alisa Kashlakova
