У нас тут недавно приняли DSGVO - новый закон по защите персональных данных. Народ уже вовсю прикалывается в меру фантазии. С этой вот таблички я долго хохотал :)
Вольный перевод:
“Мясная лавка Вальтера.
Внимание! Разъяснение в связи с новым законом о защите персональных данных.
Иногда мы интересуемся, как вас зовут, и записываем, какое мясо вам больше нравится. Если вы считаете это неправильным, то при входе в нашу лавку громко говорите: “Я не согласен”!
Тогда в дальнейшем мы будем делать вид, будто мы вас не знаем.”
Вольный перевод:
“Мясная лавка Вальтера.
Внимание! Разъяснение в связи с новым законом о защите персональных данных.
Иногда мы интересуемся, как вас зовут, и записываем, какое мясо вам больше нравится. Если вы считаете это неправильным, то при входе в нашу лавку громко говорите: “Я не согласен”!
Тогда в дальнейшем мы будем делать вид, будто мы вас не знаем.”
We have recently passed the DSGVO - a new law on the protection of personal data. The people are already joking in full measure of fantasy. From this one sign I laughed for a long time :)
Free translation:
“Walter's butcher shop.
Attention! Clarification in connection with the new law on personal data protection.
Sometimes we wonder what your name is and write down which meat you like best. If you think this is wrong, then at the entrance to our shop, say loudly: “I do not agree”!
Then in the future we will pretend that we do not know you. ”
Free translation:
“Walter's butcher shop.
Attention! Clarification in connection with the new law on personal data protection.
Sometimes we wonder what your name is and write down which meat you like best. If you think this is wrong, then at the entrance to our shop, say loudly: “I do not agree”!
Then in the future we will pretend that we do not know you. ”
У записи 8 лайков,
0 репостов,
211 просмотров.
0 репостов,
211 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Владислав Водопьян
