Сегодня 6 лет, как не стало Вацлава Гавела, человека, который очень много для меня значил. Ноябрь 2014 года, я уже надцатый раз прохожу мимо витрины магазина "Польская книга" на Сен-Жермене и вижу биографию Гавела. На сей раз я не удержался и зашел - выяснив на французском ли она и что делает в магазине польская книга, я все же купил. И ни разу не пожалел. Это переводное издание, изначально написанное на английском. Читать очень легко, много подробной информации о детстве, о литературном творчестве, о пражской весне, о том, как Гавел стал президентом и даже об отношениях с Миланом Кундерой, которые не сложились. Не уверен, что такая полная биография существует на русском языке. По крайней мере я не встречал #книгадня #вацлавгавел #vaclavhavel
Today is 6 years since the death of Vaclav Havel, a man who meant a lot to me. November 2014, I’ve walked past the window of the Polish Book store on Saint Germain for the 11th time and I’ve seen Havel’s biography. This time I could not resist and went in - I found out if she knew in French and what the Polish book was doing in the store, but I bought it. And never regretted. This is a translation edition originally written in English. It is very easy to read, a lot of detailed information about childhood, about literary work, about the spring of Prague, about how Havel became president and even about the relations with Milan Kundera that did not work out. I’m not sure that such a complete biography exists in Russian. At least I haven’t met # book of the day # Wenceslashavel #vaclavhavel
У записи 1 лайков,
0 репостов,
35 просмотров.
0 репостов,
35 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Alexandre Feldman
