За всё это время пребывания здесь (в Лондоне)...

За всё это время пребывания здесь (в Лондоне) ни разу не встретил соседей, которые живут выше и ниже этажом. Честно говоря это то что я меньше всего хотел бы - столкнуться в узком коридоре с жизнерадостным соседом, который не дай бог что-нибудь спросит и мне придётся объяснять на ломаном английском, что мы русские, вот снимаем здесь квартиру. Извиняясь, как за то что мы тут есть, так и за плохой английский, и за то что я не достаточно счастлив и приветлив, теперь ещё и за то что мы кого-то там отравили.
During all this time of staying here (in London) I have never met neighbors who live above and below the floor. Honestly, this is what I would least like to - to meet in a narrow corridor with a cheerful neighbor who, God forbid, asks for something and I have to explain in broken English that we are Russians, here we are renting an apartment here. Apologizing for the fact that we are here and for the poor English, and for the fact that I am not happy and friendly enough, now also for the fact that we poisoned someone there.
У записи 8 лайков,
0 репостов,
399 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Евгений Отставнов

Понравилось следующим людям