я сегодня полдня убила на то, чтобы перевести,...

я сегодня полдня убила на то, чтобы перевести, а точнее сначала понять вообще, о чем речь: "
По углам здания запроектировано усиление каменной
кладки монолитными ж/б колоннами 250х250 мм, армированными отдельными стержнями
d=12(4 шт.) и 8 А400 с
анкеровкой в каменную кладку выпусками d=8
А400 через 3 ряда кладки.". Просто Пипец!!!! Это форменное издевательство!!!
Today I killed half a day to translate, or rather first understand in general what it was about: "
At the corners of the building, a stone reinforcement is designed
masonry monolithic reinforced concrete columns 250x250 mm, reinforced with individual rods
d = 12 (4 pcs.) and 8 A400 s
masonry anchoring with d = 8 issues
A400 through 3 rows of masonry. ". Just pipets !!!! This is a uniform mockery !!!
У записи 1 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Света Болдина

Понравилось следующим людям