Лента полна военных фотографий, видео с парада, историй погибших родственников.
Как мне не хватает этой атмосферы здесь, в Германии. Никто не знает, за исключением русских, конечно, какой сегодня день. Нет на улице толп людей, не видно георгиевских ленточек, некому подарить гвоздики.
Сегодня на немецком мне захотелось рассказать однокурсникам, какая необыкновенная и трогательная традиция есть в России "Бессмертный полк", а также поделиться историей своей семьи. Здорово, когда в интернациональную компанию можно принести частичку истории своей страны.
Брат моей бабушки Арцев Михаил Дмитриевич ушел на фронт в возрасте 19 лет и пропал безвести. 50 лет бабушка разыскивала его. К 70-летию со дня победы немцы рассекретили все документы, списки пленных и погибших, создали сайт. На этом сайте, набрав имя моего деда, обнаружили полную информацию, от руки вписанное имя его матери, моей прабабушки(листай). Погиб в плену, место захоронения - Зенне, Германия. Чуть позже я стала встречаться со своим будущим мужем и оказалось, что мемориальный комплекс всего в 300км от Лимбурга.
С опозданием выкладываю фотографию - посмотрите на этот мемориал - и это в Германии.
Найти имя члена своей семье в списке на братской могиле в другой стране и разреветься от переполнивших чувств.
Как мне не хватает этой атмосферы здесь, в Германии. Никто не знает, за исключением русских, конечно, какой сегодня день. Нет на улице толп людей, не видно георгиевских ленточек, некому подарить гвоздики.
Сегодня на немецком мне захотелось рассказать однокурсникам, какая необыкновенная и трогательная традиция есть в России "Бессмертный полк", а также поделиться историей своей семьи. Здорово, когда в интернациональную компанию можно принести частичку истории своей страны.
Брат моей бабушки Арцев Михаил Дмитриевич ушел на фронт в возрасте 19 лет и пропал безвести. 50 лет бабушка разыскивала его. К 70-летию со дня победы немцы рассекретили все документы, списки пленных и погибших, создали сайт. На этом сайте, набрав имя моего деда, обнаружили полную информацию, от руки вписанное имя его матери, моей прабабушки(листай). Погиб в плену, место захоронения - Зенне, Германия. Чуть позже я стала встречаться со своим будущим мужем и оказалось, что мемориальный комплекс всего в 300км от Лимбурга.
С опозданием выкладываю фотографию - посмотрите на этот мемориал - и это в Германии.
Найти имя члена своей семье в списке на братской могиле в другой стране и разреветься от переполнивших чувств.
The tape is full of military photographs, video from the parade, stories of deceased relatives.
How I miss this atmosphere here in Germany. No one knows, with the exception of the Russians, of course, what day is today. There are no crowds on the street, St. George ribbons are not visible, there is no one to give carnations.
Today in German I wanted to tell classmates what an extraordinary and moving tradition the Immortal Regiment is in Russia, and also to share the story of my family. It’s great when you can bring a piece of the history of your country to an international company.
My grandmother’s brother Artsev Mikhail Dmitrievich went to the front at the age of 19 and disappeared. For 50 years, his grandmother was looking for him. To the 70th anniversary of the victory, the Germans declassified all documents, lists of prisoners of war and the dead, created a site. On this site, having typed the name of my grandfather, they found complete information, handwritten the name of his mother, my great-grandmother (leaf through). He died in captivity, the burial place is Senne, Germany. A little later I began to meet with my future husband and it turned out that the memorial complex is only 300 km from Limburg.
Belatedly posting the photo - look at this memorial - and this is in Germany.
Find the name of a member of your family in the list on a mass grave in another country and burst into tears from overwhelming feelings.
How I miss this atmosphere here in Germany. No one knows, with the exception of the Russians, of course, what day is today. There are no crowds on the street, St. George ribbons are not visible, there is no one to give carnations.
Today in German I wanted to tell classmates what an extraordinary and moving tradition the Immortal Regiment is in Russia, and also to share the story of my family. It’s great when you can bring a piece of the history of your country to an international company.
My grandmother’s brother Artsev Mikhail Dmitrievich went to the front at the age of 19 and disappeared. For 50 years, his grandmother was looking for him. To the 70th anniversary of the victory, the Germans declassified all documents, lists of prisoners of war and the dead, created a site. On this site, having typed the name of my grandfather, they found complete information, handwritten the name of his mother, my great-grandmother (leaf through). He died in captivity, the burial place is Senne, Germany. A little later I began to meet with my future husband and it turned out that the memorial complex is only 300 km from Limburg.
Belatedly posting the photo - look at this memorial - and this is in Germany.
Find the name of a member of your family in the list on a mass grave in another country and burst into tears from overwhelming feelings.
У записи 21 лайков,
0 репостов,
558 просмотров.
0 репостов,
558 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Арина Романюк
