Мне тут на ночь глядя подумалось. Когда моя...

Мне тут на ночь глядя подумалось. Когда моя мама, одна с двумя детьми, за 2000 километров от своих родных приехала в небольшой посёлок в Ленинградской области и жила в общаге, где вытаскивала из матраса мышиные гнёзда, а утром в тридцатиградусный мороз шла таскать кирпичи и цемент, наравне с мужиками, потому что только на стройке давали общежитие, ей было лет, как мне сейчас. Почему-то в нашем сознании родители всегда взрослые, но вот происходит такая "вспышка", и как-то сразу всё переоценивается...
I was thinking, looking at night. When my mother, alone with two children, arrived 2000 km from her relatives in a small village in the Leningrad Region and lived in a hostel, where she pulled out mouse nests from a mattress, and in the morning in thirty degrees of frost it was going to carry bricks and cement, along with the men, because that only at a construction site they gave a hostel, she was years old, as I am now. For some reason, in our minds, parents are always adults, but there is such a “flash”, and somehow everything is immediately reevaluated ...
У записи 21 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Варя Гарнюк

Понравилось следующим людям