"Разумеется, это непохоже на беспорядочные, неорганизованные выборы у...

"Разумеется, это непохоже на беспорядочные, неорганизованные выборы у древних, когда - смешно сказать - даже неизвестен был заранее самый результат выборов. Строить государство на совершенно не учитываемых случайностях, вслепую - что может быть бессмысленней? И вот все же, оказывается, нужны были века, чтобы понять это.
Нужно ли говорить, что у нас и здесь, как во всем, - ни для каких случайностей нет места, никаких неожиданностей быть не может. И самые выборы имеют значение скорее символическое: напомнить, что мы единый, могучий миллионоклеточный организм, что мы - говоря словами "Евангелия" древних - единая Церковь. Потому что история Единого Государства не знает случая, чтобы в этот торжественный день хотя бы один голос смелился нарушить величественный унисон."

Е. Замятин "Мы".
"Of course, this is unlike the random, disorganized elections of the ancients, when, it’s ridiculous to say, even the very result of the elections was not known in advance. To build a state on completely unaccounted for accidents, blindly - what could be meaningless? And yet, it turns out, we needed centuries to figure it out.
Is it necessary to say that here, as in everything, we have no place for any accidents, there can be no surprises. And the elections themselves have a rather symbolic meaning: to remind that we are a single, powerful million-cell organism, that we - in the words of the "Gospel" of the ancients - are one Church. Because the history of the One State does not know the case that on this solemn day at least one voice would dare to violate the majestic unison. "

E. Zamyatin "We".
У записи 65 лайков,
22 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Алла Трондина

Понравилось следующим людям