За семью заборами Александр Галич, Геннадий Шпаликов Мы...

За семью заборами

Александр Галич,
Геннадий Шпаликов

Мы поехали за город,
А за городом дожди,
А за городом заборы,
За заборами - вожди.

Там трава несмятая,
Дышится легко,
Там конфеты мятные
"Птичье молоко".

За семью заборами,
За семью запорами,
Там конфеты мятные
"Птичье молоко"!

Там и фауна, и флора,
Там и галки, и грачи,
Там глядят из-за забора
На прохожих стукачи.

Ходят вдоль да около,
Кверху воротник...
А сталинские соколы
Кушают шашлык!

За семью заборами,
За семью запорами
Сталинские соколы
Кушают шашлык!

А ночами, а ночами
Для ответственных людей,
Для высокого начальства
Крутят фильмы про блядей!

И, сопя, уставится
На экран мурло:
Очень ему нравится
Мэрилин Монро!

За семью заборами,
За семью запорами
Очень ему нравится
Мэрилин Монро!

Мы устали с непривычки,
Мы сказали:
- Боже мой! -
Добрели до электрички
И поехали домой.

А в пути по радио
Целый час подряд
Нам про демократию
Делали доклад.

А за семью заборами,
За семью запорами,
Там доклад не слушают -
Там шашлык едят!

1961
Behind the seven fences
 
 Alexander Galich,
 Gennady Shpalikov
 
We went out of town,
And it’s raining outside the city
And outside the city fences,
Leaders behind the fences.
 
There is no undiminished grass,
Breathe easily
There are mint candies
"Bird's milk".
 
Behind the seven fences,
For seven constipation,
There are mint candies
"Bird's milk"!
 
There is both fauna and flora,
There are jackdaws and rooks,
They look from behind the fence
On passers-by informers.
 
Walking along and around
Up collar ...
And Stalin's falcons
Eat a kebab!
 
Behind the seven fences,
Seven constipation
Stalin falcons
Eat a kebab!
 
And at night, and at night
For responsible people
For the high authorities
Twist movies about whores!
 
And snorting stares
On the screen mug:
He likes a lot
Marilyn Monroe!
 
Behind the seven fences,
Seven constipation
He likes a lot
Marilyn Monroe!
 
We are tired of unaccustomed,
We said:
- Oh my God! -
Dobreli to train
And go home.
 
And on the way by radio
A whole hour in a row
Us about democracy
Did a report.
 
And behind the seven fences,
For seven constipation,
They do not listen to the report -
There, kebab eat!
 
1961
У записи 3 лайков,
0 репостов,
279 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Владимир Исупов

Понравилось следующим людям