Мы лежали на траве и целовались. Смейтесь, смейтесь....

Мы лежали на траве и целовались. Смейтесь, смейтесь. Да, всего лишь лежали и целовались. Сейчас вы, молодежь, делитесь друг с другом своими телами, забавляетесь ими, отдаетесь целиком, а нам это было недоступно. Но знайте: при этом вы жертвуете тайнами драгоценной робости. Вымирают не только редкие виды животных, но и редкие виды чувств. Мудрец не станет презирать людей прошлого за то, что те много не умели; он станет презирать себя, ибо не умеет того, что умели они.

Джон Фаулз - Волхв
We lay on the grass and kissed. Laugh, laugh. Yes, they just lay and kissed. Now you, young people, share your bodies with each other, amuse themselves with them, surrender completely, but this was not available to us. But know: in doing so, you sacrifice the secrets of precious timidity. Not only rare species of animals die out, but also rare kinds of feelings. A sage will not despise people of the past for not knowing much; he will despise himself, for he does not know what they knew how.

John Fowles - Magus
У записи 3 лайков,
1 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Даша Черника

Понравилось следующим людям