Без вас хочу сказать вам много, При вас...

Без вас хочу сказать вам много,
При вас я слушать вас хочу;
Но молча вы глядите строго,
И я в смущении молчу.
Что ж делать?.. Речью неискусной
Занять ваш ум мне не дано...
Все это было бы смешно,
Когда бы не было так грустно...

М.Ю.Лермонтов «А.О.Смирновой» (1840)
I want to tell you a lot without you
With you I want to listen to you;
But silently you look strictly
And I am silent in embarrassment.
What to do? .. Speech is not art
It’s not given to occupy your mind ...
All this would be funny
Whenever it was so sad ...

M.Yu. Lermontov “A.O. Smirnova” (1840)
У записи 2 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Даша Черника

Понравилось следующим людям