Я видел пьяниц с мудрыми глазами И падших...

Я видел пьяниц с мудрыми глазами
И падших женщин с ликом чистоты.
Я знаю сильных, что взахлёб рыдали
И слабых, что несут кресты.

Не осуждай за то, в чём не уверен;
Не обещай, если решил солгать.
Не проверяй, когда уже доверил
И не дари, планируя отнять.

Молись тогда, когда реально веришь;
Живи лишь с тем, кого ты любишь сам.
Гони прочь тех, кого ты ненавидишь;
И доверяй глазам, а не пустым словам.

Георгий Шелд, "Заповедь поэта".
I saw drunkards with wise eyes
And fallen women with a face of purity.
I know the strong that burst into tears
And the weak ones that carry crosses.

Do not judge for what you are not sure;
Do not promise if you decide to lie.
Do not check when you have already trusted
And do not give, planning to take away.

Pray when you really believe;
Live only with the one you love yourself.
Drive away those you hate;
And trust your eyes, not empty words.

George Sheld, "The Commandment of the Poet."
У записи 5 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Даша Черника

Понравилось следующим людям