Невзрачная наружность социального танго ужасно обманчива, и ничего невозможно понять стороннему наблюдателю, пока оно тебя не закрутит и не сожрёт. Снаружи не видно ни как это сложно технически, ни что испытывают люди, танцуя, ни целую среду, полуторавековую культуру и интернациональное комьюнити, которые есть ещё вокруг самого танца.
На этом видео мой третий раз в Аргентине, знойное лето, в нас прекрасное местное вино со льдом, и я абсолютно, кристально счастлива. И по-прежнему и навсегда ни в чем я не убеждена сильнее, чем в том, что танец - самая прекрасная вещь в этом мире, что может случиться с человеком, после любви.
На этом видео мой третий раз в Аргентине, знойное лето, в нас прекрасное местное вино со льдом, и я абсолютно, кристально счастлива. И по-прежнему и навсегда ни в чем я не убеждена сильнее, чем в том, что танец - самая прекрасная вещь в этом мире, что может случиться с человеком, после любви.
The ugly appearance of social tango is terribly misleading, and nothing can be understood by an outside observer until it twists and devours you. It’s not visible from the outside how technically difficult it is or what people experience when dancing, or the whole environment, a century and a half culture and the international community that is still around the dance itself.
In this video, my third time in Argentina, a sultry summer, we have a wonderful local wine with ice, and I am absolutely, crystal clear happy. And still and forever I am not convinced of anything more than that dance is the most beautiful thing in this world that can happen to a person after love.
In this video, my third time in Argentina, a sultry summer, we have a wonderful local wine with ice, and I am absolutely, crystal clear happy. And still and forever I am not convinced of anything more than that dance is the most beautiful thing in this world that can happen to a person after love.
У записи 16 лайков,
1 репостов,
561 просмотров.
1 репостов,
561 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Юлия Пашигорова
