Паланген, 5 лет назад
Только море способно взглянуть в лицо
небу; и путник, сидящий в дюнах,
опускает глаза и сосет винцо,
как изгнанник-царь без орудий струнных.
Дом разграблен. Стада у него — свели.
Сына прячет пастух в глубине пещеры.
И теперь перед ним — только край земли,
и ступать по водам не хватит веры.
(с) Бродский
Только море способно взглянуть в лицо
небу; и путник, сидящий в дюнах,
опускает глаза и сосет винцо,
как изгнанник-царь без орудий струнных.
Дом разграблен. Стада у него — свели.
Сына прячет пастух в глубине пещеры.
И теперь перед ним — только край земли,
и ступать по водам не хватит веры.
(с) Бродский
Palangen, 5 years ago
Only the sea can face
to the sky; and a traveler sitting in the dunes
lowers his eyes and sucks a screw,
like an exile king without string instruments.
The house is plundered. Herds have been brought down.
The son is hidden by a shepherd in the depths of the cave.
And now in front of him is only the edge of the earth,
and to walk on the waters is not enough faith.
(c) Brodsky
Only the sea can face
to the sky; and a traveler sitting in the dunes
lowers his eyes and sucks a screw,
like an exile king without string instruments.
The house is plundered. Herds have been brought down.
The son is hidden by a shepherd in the depths of the cave.
And now in front of him is only the edge of the earth,
and to walk on the waters is not enough faith.
(c) Brodsky
У записи 4 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Андрей Бурчанов
