Больше всего на свете мы хотим, чтобы нас...

Больше всего на свете мы хотим, чтобы нас обняли… и сказали… что все (все – это странное слово, это кормящая грудь и папины глаза, это жар поленьев холодным утром, крик совы и мальчишка, обидевший тебя после уроков, это испуг и морды на стене спальни)… что все будет хорошо.
(Т. Капоте)
More than anything, we want to be hugged ... and told ... that everything (everything is a strange word, it’s breastfeeding and dad’s eyes, it’s the heat of logs on a cold morning, the scream of an owl and the boy who offended you after school, this is fright and muzzle on the bedroom wall) ... that everything will be fine.
(T. Capote)
У записи 23 лайков,
3 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Нина Смирнова

Понравилось следующим людям