Культурных различий пост. Смотрел утром топ твиттера. Среди...

Культурных различий пост.

Смотрел утром топ твиттера. Среди хэштегов мне попался BTSALBUM2DAYS. Я кликнул, и на мониторе мне открылся портал в ад: https://ru.wikipedia.org/wiki/Bangtan_Boys

Я прочитал статью, я посмотрел пару клипов на Youtube. Корейский рэп, какие-то корейские мальчики, читают рэп на камеру на корейском и английском, выпускают альбомы на iTunes, собирают сотни миллионов просмотров на Youtube. Посмотрите их клипы, они и правда старательные ребята. И судя по сотням миллионов просмотров, у них неплохо получается работать на своём рынке.

На своём. Фокус в том, что все это творчество выглядит крайне нелепо в глазах российского зрителя.

Я думаю, для американских негров так же нелепо смотрятся все эти российские Тимати-Касты-Басты-Гнойные-Оксимироны. У них, у негров, наверняка, один вопрос в голове — тот же самый, который возник у меня при чтении статьи про BTS и при попытке посмотреть их клипы: WTF?
Cultural differences post.

I watched the top twitter in the morning. Among the hashtags I came across BTSALBUM2DAYS. I clicked, and on the monitor I opened a portal to hell: https://ru.wikipedia.org/wiki/Bangtan_Boys

I read the article, I watched a couple of clips on Youtube. Korean rap, some Korean boys, rap on camera in Korean and English, release albums on iTunes, collect hundreds of millions of views on Youtube. Watch their clips, they really are diligent guys. And judging by the hundreds of millions of views, they have a good chance to work in their market.

On your own. The trick is that all this work looks extremely ridiculous in the eyes of the Russian audience.

I think that all these Russian Timati-Caste-Basti-Purulent-Oxymorons also look ridiculous for American blacks. They, the blacks, for sure, have one question in their head - the same one that arose when I read the article about BTS and when I tried to watch their clips: WTF?
У записи 3 лайков,
0 репостов,
541 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Алексей Фёдоров

Понравилось следующим людям