ВОТ ОНО!!
Ochtendhumeur — существительное в датском
Далеко не всем людям близка идея ежедневного прихода на работу ровно в 9 утра, мгновенного погружения в рутину планерок и летучек с должным энтузиазмом и блеском в глазах.
У таких людей, хоть они и физически присутствуют на рабочем месте, трудовой день начинается где-то с полудня, а до этого к ним лучше не приставать и не поручать им что-то сделать. Просто потому, что они не в настроении. Такое дурное расположение духа по-датски называется ochtendhumeur, или «утреннее настроение».
Так что когда вы видите кого-то, с угрюмым видом прихлебывающего кофе в начале рабочего дня, не думайте, что он такой всегда — неприятный, недружелюбный тип.
Просто он сейчас — в «утреннем настроении». Часы пробьют полдень, и настроение этого человека начнет улучшаться.
Ochtendhumeur — существительное в датском
Далеко не всем людям близка идея ежедневного прихода на работу ровно в 9 утра, мгновенного погружения в рутину планерок и летучек с должным энтузиазмом и блеском в глазах.
У таких людей, хоть они и физически присутствуют на рабочем месте, трудовой день начинается где-то с полудня, а до этого к ним лучше не приставать и не поручать им что-то сделать. Просто потому, что они не в настроении. Такое дурное расположение духа по-датски называется ochtendhumeur, или «утреннее настроение».
Так что когда вы видите кого-то, с угрюмым видом прихлебывающего кофе в начале рабочего дня, не думайте, что он такой всегда — неприятный, недружелюбный тип.
Просто он сейчас — в «утреннем настроении». Часы пробьют полдень, и настроение этого человека начнет улучшаться.
HERE IT IS!!
Ochtendhumeur - noun in danish
Not all people are close to the idea of a daily arrival at work at exactly 9 am, an instant immersion into the routine of the planning meetings and volunteers with proper enthusiasm and gleam in their eyes.
Such people, even though they are physically present in the workplace, work day begins somewhere from noon, and before that it is better not to pester them and not to charge them to do something. Just because they are not in the mood. Such a bad mood in Danish is called ochtendhumeur, or “morning mood”.
So when you see someone with a sullen look of sipping coffee at the beginning of the working day, do not think that he is always such an unpleasant, unfriendly type.
It's just that he is now in the "morning mood." The clock strikes noon, and the mood of this person will begin to improve.
Ochtendhumeur - noun in danish
Not all people are close to the idea of a daily arrival at work at exactly 9 am, an instant immersion into the routine of the planning meetings and volunteers with proper enthusiasm and gleam in their eyes.
Such people, even though they are physically present in the workplace, work day begins somewhere from noon, and before that it is better not to pester them and not to charge them to do something. Just because they are not in the mood. Such a bad mood in Danish is called ochtendhumeur, or “morning mood”.
So when you see someone with a sullen look of sipping coffee at the beginning of the working day, do not think that he is always such an unpleasant, unfriendly type.
It's just that he is now in the "morning mood." The clock strikes noon, and the mood of this person will begin to improve.
У записи 24 лайков,
4 репостов,
1452 просмотров.
4 репостов,
1452 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Оксана Чернова
