А у нас - на заставке мира - неожиданно выпал снег, похолодало в минус, январь, бывает. Интересно, а как там море? Ворчит, наверное, и зевает, поедая корку прибоя солено-льдистую на обед. Небо серое, как небеленое полотно, кажется приглядись - и разглядишь ниток льняную вязь, ветер просачивается сквозь тонкие стекла, и, затаясь, на подоконнике сидя глядит в окно. А за окном - будто сахарная пудра или мука, забракованная, сырая, будто с пылью или песком, и асфальт зябко ежится под крыльцом, будто прячась от январского гололеда, и лишь дети радуются пока.
Ну а если взять, и закрыть глаза, и просто воздух впитывать через ноздри, кажется, будто бы ноябрь в России, почти зима, и дороги пахнут сыростью и известкой, и еще бензином и солью наверняка. Ну а здесь бурые листья и высохшая трава, и вдоль поребриков серая крошка льда, и лишь бамбук отчаянно зеленеет, да сурово вздыхают большие ели, глядя на скукожившиеся мотоциклы и выцветшие дома.
Ну а если взять, и закрыть глаза, и просто воздух впитывать через ноздри, кажется, будто бы ноябрь в России, почти зима, и дороги пахнут сыростью и известкой, и еще бензином и солью наверняка. Ну а здесь бурые листья и высохшая трава, и вдоль поребриков серая крошка льда, и лишь бамбук отчаянно зеленеет, да сурово вздыхают большие ели, глядя на скукожившиеся мотоциклы и выцветшие дома.
And here, on the screen saver of the world, snow suddenly fell, it got colder in minus, January happens. Interestingly, how is the sea? Grunts, probably, and yawns, eating the crust of the surf salty-icy for lunch. The sky is gray, like an unbleached canvas, it seems to take a closer look - and you see the thread of linen, the wind seeps through the thin glass, and, lurking, sitting on the windowsill, looks out the window. And outside - like powdered sugar or flour, rejected, damp, as if with dust or sand, and asphalt chilly shivering under the porch, as if hiding from the January ice, and only the children are happy for now.
Well, if you take it, and close your eyes, and just absorb the air through your nostrils, it seems like November in Russia, almost winter, and the roads smell of damp and lime, and even gas and salt for sure. Well, here there are brown leaves and dried grass, and along the curbs there is a gray crumb of ice, and only bamboo is desperately green, and large fir trees sigh harshly, looking at crowded motorcycles and faded houses.
Well, if you take it, and close your eyes, and just absorb the air through your nostrils, it seems like November in Russia, almost winter, and the roads smell of damp and lime, and even gas and salt for sure. Well, here there are brown leaves and dried grass, and along the curbs there is a gray crumb of ice, and only bamboo is desperately green, and large fir trees sigh harshly, looking at crowded motorcycles and faded houses.
У записи 3 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Ирина Косторева
