"Был вчера на панихиде - душно и странно....

"Был вчера на панихиде - душно и странно. Прежде на панихидах интеллигенция не крестилась - из протеста. Теперь она крестится - тоже из протеста. Когда же вы жить-то будете для себя - а не для протестов?"
1925 год, Дневники Чуковского

Не то чтобы что-то поменялось.
"I was at the memorial service yesterday — it is stuffy and strange. The intelligentsia was not baptized before the memorial service — out of protest. Now she is baptized — also out of protest. When will you live for yourself — not for protest?”
1925, Chukovsky's Diaries

Not that something has changed.
У записи 20 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Полина Оскольская

Понравилось следующим людям