Одно из самых ярких впечатлений от Сингапура - отсутствие языкового барьера! Вокруг ходят китайцы, индусы, малайцы и все прочие. И вступая с ними в диалог, по привычке настраиваешь себя на преодоление чужеродной фонетики, заранее напрягаясь, а вместо этого слышишь в ответ довольно чистую и беглую английскую речь! Знаете, это сразу так расслабляет. :)
Кстати, а все знают, что в Сингапуре четыре официальных языка? Кто не знает, можете угадать какие - на первой картинке наглядная подсказка.
А на второй загадка посложнее. Кое-что о жизни сингапурских гастарбайтеров. Языков здесь больше, чем четыре (логично). Второй день пытаюсь понять, что за последний язык, догадка есть, но подожду помощи зала. Я же знаю, что тут есть люди, которые знают все - подскажите, что за язык. М? ;)
Кстати, а все знают, что в Сингапуре четыре официальных языка? Кто не знает, можете угадать какие - на первой картинке наглядная подсказка.
А на второй загадка посложнее. Кое-что о жизни сингапурских гастарбайтеров. Языков здесь больше, чем четыре (логично). Второй день пытаюсь понять, что за последний язык, догадка есть, но подожду помощи зала. Я же знаю, что тут есть люди, которые знают все - подскажите, что за язык. М? ;)
One of the most vivid impressions of Singapore is the absence of a language barrier! Around go Chinese, Indians, Malays and all the rest. And by entering into a dialogue with them, out of habit, you tune yourself into overcoming alien phonetics, straining beforehand, but instead you hear a rather clear and fluent English speech in response! You know, it's so relaxing right away. :)
By the way, do everyone know that there are four official languages in Singapore? Who does not know, you can guess which ones - on the first picture there is a visual hint.
And the second riddle is more complicated. Something about the life of Singapore guest workers. There are more than four languages here (logical). The second day I try to understand that there is a guess for the last language, but I will wait for the help of the hall. I know that there are people here who know everything - tell me what language it is. M? ;)
By the way, do everyone know that there are four official languages in Singapore? Who does not know, you can guess which ones - on the first picture there is a visual hint.
And the second riddle is more complicated. Something about the life of Singapore guest workers. There are more than four languages here (logical). The second day I try to understand that there is a guess for the last language, but I will wait for the help of the hall. I know that there are people here who know everything - tell me what language it is. M? ;)
У записи 3 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Полина Оскольская
